送黄少孺远游

慈溪先生擅天章,胸中奎壁躔诸郎。

君生坐后秀愈卓,骨骼昂昂气扬扬。

黄金满籝父训重,青简插架家传光。

九经本也末百氏,一目谁如我百行。

木根盘龙干必异,要须培植为栋梁。

宝气贯虹玉必粹,亦在磨琢成珪璋。

第方靴笠争径捷,难把章掖入时妆。

既不必效阮籍哭,亦不必学接舆狂。

仰天俯地道固在,往古来今人漫忙。

安居茅茨即台阁,隽永藜藿胜膏粱。

大蓬山下远尘境,晴岚暖翠松竹房。

小鉴湖中落天镜,明月清风芰荷裳。

内可以存养性情之正,外可以舒畅诗书之香。

上可以奉萱庭寿康之庆,下可以遂棣华和乐之常。

立我之大无愧怍,敬天之命为行藏。

不然荆璞轻自售,恐如梅实酸谁尝。

君不见苏老泉,年二十七始自强。

渟涵满腹抑不发,直待知我逢欧阳。

又不见徐仲车,力学笃孝母在堂。

大贤刮目他日事,自有了翁邹道乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励
创作背景
送别勉励
此诗为柴元彪送别同乡后辈黄少孺远游所作。诗中称引慈溪先生(推测为黄震一系学者),结合黄少孺家学渊源,诗人以此为契机,在送别之际谆谆教诲,勉励其勿急功近利,当以立德修身为本,待时而动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴。七古篇幅灵活,不讲究严格对仗与平仄,便于铺陈叙事与抒发胸臆,是宋代文人常用的劝学励志体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调刚健昂扬,既有长辈对晚辈的慈爱与期许,又有对治学修身之道的严肃教诲。诗人通过一系列比喻与典故,勉励黄少孺潜心向学、修养德行,体现了儒家积极入世与重视家教的传统精神。

基础解读 READING

语文核心知识
读音yíng,竹箱或竹笼。诗中“黄金满籝”化用“遗子黄金满籝,不如一经”典故,意为留给孩子满箱金银,不如传授一部经书。此处指黄少孺家中藏书丰富,家学深厚。
章掖
指儒生的服饰,代指读书人或学者。诗中说“难把章掖入时妆”,意为读书人的宽袍大袖难以适应当时追求功名利禄的世俗风尚,劝诫对方不要为了做官而改变读书人的本色。
逐句释义
慈溪先生拥有天生的才华,胸中藏着奎星与壁星,象征着家族中人才辈出。你出生在后面,秀气更加卓越,骨骼昂昂,神气扬扬。父亲留下满箱的黄金作为训诫,家中插满架子的青简散发着传承的光芒。九经是根本,诸子百家是末节,谁像你一样一目十行,拥有百种品行。树木的根像龙一样盘曲,树干一定奇异,必须培植才能成为栋梁。宝气贯穿长虹,玉石一定纯粹,也需要琢磨才能成为珪璋。穿着方靴戴着斗笠争抢捷径,很难把读书人的服装融入时髦的装扮。既不需要效仿阮籍那样痛哭,也不需要学习接舆那样疯狂。抬头看天低头看地,道理本来就在那里,从古到今的人们白白忙碌。安居在茅草屋里就像住在高台广厦,吃野菜比吃肥肉更有滋味。大蓬山下远离尘世环境,晴朗的山岚温暖的翠色松竹房。小鉴湖中落下了天上的镜子,明月清风伴着荷叶做的衣裳。对内可以存养性情的端正,对外可以舒畅诗书的香气。对上可以侍奉父母祝寿安康,对下可以成就兄弟和乐的常态。立身处世没有愧疚,敬重天命作为行止的准则。不然就像荆山的璞玉轻易出售,恐怕像梅子太酸谁愿意品尝。你没看见苏老泉吗,二十七岁才开始发愤图强。满腹才华压抑着不发泄,直到遇到欧阳修才被赏识。又没看见徐仲车吗,努力治学笃行孝道母亲还在堂上。大贤人日后会刮目相看,自然有了翁和邹道乡。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,也是一首劝学诗。作者送别晚辈黄少孺远游,并没有流露出离别的感伤,而是通过赞扬他的家学和人品,勉励他要沉下心来,修养品德,勤奋学习,不要急于追求功名,要像苏洵和徐仲车那样大器晚成,做一个对社会有用的人。
跨学科 · 是什么
苏洵励志历史学
诗中“苏老泉”指北宋著名文学家苏洵。据史书记载,苏洵年轻时不好读书,到了二十七岁才开始发愤自学,最终成为一代大儒,与其子苏轼、苏辙并称“三苏”,列入“唐宋八大家”。这是一个著名的历史励志典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,节奏明快,气势流畅。诵读时要注意韵脚的变化,前半部分语调要高昂,表现出对后辈的赞赏;中间部分语调要平稳,讲道理时要从容不迫;最后引用典故时,要读得铿锵有力,充满鼓励之情。
句式仿写
诗中“既不必……亦不必……”是很好的句式,表示既不需要这样做,也不需要那样做,强调做事要有自己的原则。仿写示例:既不必随波逐流,亦不必孤芳自赏。
写作应用
“君不见苏老泉,年二十七始自强”这句诗非常适合用在关于“勤奋”、“励志”、“大器晚成”等主题的作文中。可以作为论据,论证学习不怕晚,只要肯努力,什么时候开始都不迟。
关联知识图谱
《劝学》同主题
颜真卿《劝学》与本题同为勉励后辈勤奋学习之作,主旨相近。

名句 CLASSIC LINES

君不见苏老泉,年二十七始自强。
此句引用苏洵大器晚成的典故,极具说服力与感染力。既消解了后辈对起步较晚的焦虑,又树立了勤学成才的典范。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待