饯平洲僧
天地一身闲，袈裟裹乱山。
听经离竺寺，结制去云间。
包重悬诗稿，藤枯带藓斑。
西风落梧叶，应又向西还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 惜别
创作背景
送别僧人
此诗为作者送别平洲僧人所作。诗中提及“结制去云间”，暗示僧人即将前往云间（今上海松江一带）参加结夏安居，时值秋季，为送行之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，平仄协调，对仗工整，体现了宋代士大夫与僧侣交往诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对僧人友人的深厚情谊与惜别之情。通过描绘僧人清苦的行囊与萧瑟的秋景，渲染出淡淡的离愁，情感真挚深沉，不落俗套。
基础解读 READING
语文核心知识
袈裟
僧人披的法衣。在这首诗里，诗人用它来代指僧人的身份，也写出了僧人云游四方、以天地为家的特点。
结制
佛教用语，指僧人结夏安居。夏天僧众聚集在寺院修行，不随意外出，这里指僧人要去云间参加这个仪式。
逐句释义
天地之间只有这一身清闲，袈裟里仿佛包裹着走过的乱山。离开听经的寺庙，要去云间参加结夏安居。行囊沉重挂着诗稿，枯藤上带着苔藓斑点。西风吹落了梧桐叶，想必你又要向西归去了。
核心主旨
这首诗描写了僧人云游四方的清苦生活，表达了诗人对僧人超脱境界的敬佩，以及分别时的依依不舍。
跨学科 · 是什么
云间地理学
云间是古地名，就是现在的上海松江。那里古代有很多寺庙，风景也很美，是僧人修行的好地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要稍慢，读出清闲和淡淡的离愁。前两句要读得开阔，“闲”字要拉长；最后一句“向西还”要读得轻柔，留有余味。
句式仿写
可以模仿“天地一身闲”的句式，用“大+小”的对比来写人。例如：“江湖一叶舟，风雨满蓑衣。”
写作应用
“天地一身闲”适合用在描写轻松、自由心情的作文里。比如写假期旅行：“放下书包，感觉天地一身闲，心情格外舒畅。”
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗都是送别友人的名作，都表达了深厚的情谊。本诗送别的是僧人，情感更加清冷超脱。
名句 CLASSIC LINES
天地一身闲，袈裟裹乱山
此联为全诗警策。以宏大的“天地”与渺小的“一身”对比，凸显僧人精神的超脱；“袈裟裹乱山”造语奇警，将行旅中的千山万水仿佛都装进了袈裟之中，极具禅意与画面感。
标签 TAGS
作者 POET
徐集孙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待