别西湖 其一
别了东坡更乐天，重来荐菊又明年。
欲行且止真难去，再泛西湖半日船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为杨万里在杭州任职或游览期间所作，具体创作年份虽难确考，但据“重来荐菊又明年”之句，可知诗人并非首次游览西湖，而是重游故地。诗中流露出的留恋之情，当为诗人即将离任或离开杭州时真实心境的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是宋人抒发情感、描摹景物最常用的经典体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为对西湖美景的深切留恋与依依不舍。诗人通过“欲行且止”、“半日船”等细节，生动展现了在离别之际徘徊不前、不忍离去的心境，情感真挚深沉，体现了对自然山水的热爱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“东坡”指宋代大文豪苏轼，号东坡居士。“乐天”指唐代大诗人白居易，字乐天。“荐菊”意为进献菊花，此处指赏菊或以菊花祭祀等秋季活动。“泛”指漂浮，此处指乘船游湖。
逐句释义
告别了苏东坡的遗迹，我又追随白居易的足迹而来。明年重阳节我还会再来进献菊花。想要离去却又停下脚步，真是难以离开，不如再乘船在西湖上游荡半日吧。
核心主旨
这首诗描写了诗人在秋天游览西湖时的情景。诗人通过表达对苏轼和白居易的敬仰，以及想要离开却又舍不得走的心理，表现了对西湖美景的喜爱和留恋之情。语言通俗易懂，感情真挚自然。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
西湖位于浙江省杭州市，是中国著名的淡水湖泊。它三面环山，一面临城，湖中有苏堤、白堤等堤坝，将湖面分隔成若干部分。西湖风景秀丽，被誉为“人间天堂”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。前两句“别了东坡更乐天，重来荐菊又明年”语调平稳，带有追忆感。后两句“欲行且止真难去，再泛西湖半日船”要读出犹豫不决的语气，“真难去”三字可稍加重语气，最后一句要读出释然与留恋交织的情感。
仿写指导
可以模仿“欲行且止真难去”的句式进行写作。该句运用了动作描写来表现心理矛盾。例如：“欲言又止真难开口，再望背影几多愁。”通过动作细节来刻画人物内心纠结的状态。
写作应用
“欲行且止真难去，再泛西湖半日船”可用于描写旅游离别、参观结束或离开某地时的不舍心情。例如在游记作文中，表达对景点的喜爱和不想离开的心情时，可引用此句来增强感染力。
关联知识图谱
苏轼人物关联
诗中“东坡”即指苏轼，他曾任职杭州并疏浚西湖，留下苏堤等名胜，与西湖关系密切。
白居易人物关联
诗中“乐天”即指白居易，曾任杭州刺史，修筑白堤，写下众多咏西湖名篇。
名句 CLASSIC LINES
欲行且止真难去，再泛西湖半日船
此联为全诗核心名句，以极其通俗自然的语言，刻画了诗人矛盾的心理状态。明明已经准备离去，脚步却迟疑不前，最终选择再泛舟半日以慰离情。这种“欲行还止”的动作描写，将留恋之情具象化，极具感染力，成为描写离别心境的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
姚勉 1216～1262
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待