和陈和卿四绝 其一

绝交久是孔方兄,赊得村醪小款迎。

君岂真无食肉相,夜来蔬笋太僧清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 自嘲
创作背景
酬唱交际
此诗为张镃与友人陈和卿的唱和之作。宋代文人雅士间流行诗词酬唱,以此交流感情、切磋诗艺。诗题中“和”字表明是依陈和卿原韵或原意而作,反映了当时士大夫阶层的社交风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝,定型于唐代,以短小精悍、意境深远著称,是宋代文人交际酬唱最常用的体裁之一。
情感 · 解读
诗人以幽默诙谐的笔调,通过自嘲贫穷与素食生活,表达了对友人的热情款待的感激,同时展现了安贫乐道、超脱世俗的生活态度,情感真挚而富有生活情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
孔方兄
钱的别称。古铜钱中间有方孔,故称“孔方”。晋代鲁褒《钱神论》戏称钱为“孔方兄”,后世沿用。诗中以此指代钱财,形象生动。
食肉相
指享有富贵福相。《后汉书》记载班超看相故事,认为当封侯万里者有“食肉相”。诗中反用其意,询问友人是否注定贫寒。
诗句释义
我和钱财这位老朋友绝交已经很久了,赊账买来村里的薄酒以此略表心意欢迎您。难道您真的没有吃肉的富贵面相吗?昨晚的蔬菜和竹笋实在是太像僧人的斋饭一样清淡了。
核心主旨
这首诗通过描写诗人贫穷而以蔬笋待客的场景,运用幽默自嘲的手法,表达了诗人对友情的珍视以及安于清贫、不慕荣利的豁达心态。
跨学科 · 是什么
货币形制历史学
中国古代铜钱多为外圆内方形制,外圆象征天,内方象征地,中间方孔便于穿绳携带。这种形制从秦半两钱开始确立,一直沿用到清末,是“孔方兄”称呼的实物依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松诙谐。首句“绝交”二字可重读,强调戏剧性;次句“赊得”略带无奈但不失洒脱;后两句语调上扬,在“太僧清”处作幽默收尾,体现自嘲之意。
句式仿写
可仿写“绝交久是……”句式,用于表达对某事物的疏离或自嘲。例如:“绝交久是熬夜君,偷得浮生半日闲。”通过夸张的拟人手法,增加语言的趣味性。
写作应用
“绝交久是孔方兄”一句可用于现代写作中描写经济拮据或表达视金钱如粪土的清高态度。适用于自嘲类散文、随笔,或描写文人风骨的议论文,增添文化底蕴。
关联知识图谱
鲁褒《钱神论》同典故
“孔方兄”一词最早出自西晋鲁褒的《钱神论》,文中戏称钱为“亲如兄,字曰孔方”。本诗直接化用此典故,赋予金钱以人格,增强了戏谑效果。

名句 CLASSIC LINES

绝交久是孔方兄
此句化用典故,将钱戏称为“孔方兄”并称与之“绝交”,生动幽默地描绘了诗人囊中羞涩的窘境,既自嘲贫穷,又暗含清高脱俗之志,成为宋诗中描写贫士情怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

姚勉 1216~1262
南宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待