送张平湖山游
殷勤来访别，去作子长游。
雪霁月清甚，天寒雁过不。
沙堤今相府，花苑古苏州。
归路梅花好，还来问白鸥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人张平湖远游之作。诗题点明事由，友人张平湖即将远行，诗人设宴或亲往送别。古人重离别，往往赋诗相赠以壮行色，本诗即是在此背景下创作的送别佳作，具体创作年代史籍无载，难以确考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，适合表达庄重或深沉的情感。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人张平湖的深厚情谊与惜别之意。首联“殷勤来访别”直抒胸臆，表达了诗人对友人远行的重视与不舍。尾联“还来问白鸥”则寄寓了期盼友人归来的深切愿望，情感真挚深沉，体现了君子之交的温厚。
基础解读 READING
语文核心知识
殷勤
情意深厚、恳切周到的样子。在诗中形容友人张平湖特意前来告别，表现了两人之间真挚深厚的友情，体现了古人对离别礼仪的重视。此词奠定了全诗温情脉脉的基调。
子长游
指汉代史学家司马迁（字子长）壮游天下的典故。司马迁曾游历名山大川，考察风俗，采集传说。诗人在此借指友人张平湖的远行，将其比作司马迁的壮游，是对友人的高度赞赏和美好祝愿。
首联释义
友人怀着深厚的情意特意来向我告别，他即将离开这里，去进行像司马迁那样壮阔的远游。这两句点明了送别的缘由，既写出了友人的重情重义，也确立了全诗送别的主题。
颔联释义
大雪初停，月光清朗明亮，天气寒冷，不知大雁是否飞过？这两句描写了送别时的环境，雪后月夜清冷寂静，借询问大雁是否南飞，含蓄地表达了对友人旅途艰辛的关切。
颈联释义
眼前的沙堤是如今官府所在地，繁花似锦的花园是古老的苏州城。这两句对仗工整，将眼前的地理景观与苏州的历史地位相结合，点明了送别的地点。
尾联释义
等你归来的时候，路边的梅花一定开得正好，到时候请再来找我，我们一起去问候湖边的白鸥。这两句是对未来的展望，以美景和重逢的约定作结，安慰了离别的感伤。
核心主旨
这是一首送别诗，通过描写雪霁月清的送别场景，抒发了诗人对友人的惜别之情和美好祝愿。全诗情感真挚，既有对友人远行的勉励，又有对重逢的殷切期盼，格调清新高雅。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
苏州位于长江三角洲平原，地势低平，水网密布，自古以“水乡”著称。诗中“沙堤”指苏州当地临水的堤岸道路，“相府”代指官署，反映了苏州作为东南重镇的行政地位。“古苏州”则强调了其悠久的历史文化底蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现送别时的深情厚谊。首联“殷勤”二字重读，突出情意之切。颔联“雪霁”句语速稍慢，营造清冷氛围。尾联“梅花好”与“问白鸥”语调上扬，读出期盼与希望。
句式仿写
可仿写“归路XX好，还来问XX”句式。例如：“归路春风暖，还来问柳条”、“归路枫林晚，还来问夕阳”。此句式以景结情，适合表达对未来的期许或重逢的约定。
写作应用
“归路梅花好，还来问白鸥”一句常用于表达离别时的美好祝愿或约定重逢的情境。在写作中，可用于描写友情的珍贵、旅行的期待或对未来的乐观展望，适合用于赠别、祝福类文章的结尾。
关联知识图谱
司马迁同典故|历史关联
诗中“子长游”直接引用司马迁（字子长）壮游天下的典故，将友人的旅行与历史名人的壮举相比拟，提升了送别的格调。
白鸥盟同典故
“问白鸥”化用《列子》及后世诗词中“白鸥盟”的典故，象征隐逸与忘机，表达了诗人对归隐生活的向往和对友情的坚守。
名句 CLASSIC LINES
归路梅花好，还来问白鸥
此二句为全诗结句，意境优美，寓意深远。诗人设想友人归程正值梅花盛开，既以美景慰藉离人，又以“问白鸥”之典暗喻期盼友人归来重聚。此联将惜别之情化为对未来的美好期许，格调高雅，余韵悠长。
标签 TAGS
作者 POET
许月卿 1216年-1285年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待