次允杰五首 其三

“相鹤”指相看鹤的品相，古人有《相鹤经》。“檃括”意为概括、囊括。“俦”意为同类、匹敌。“杳杳”形容遥远。“胎仙”为鹤的别称，古人称鹤为胎生。

相鹤之术古来罕见匹敌，你这一首诗将鹤的神韵完全概括，才华优秀。云天遥远那是仙鹤翱翔之处，蓬莱大海茫茫，我独自划着小船。去陇地谋求光荣像凤凰一样徒劳，坐着大车浩浩荡荡还不如做一只沙鸥。渊材真是多事平添烦恼，让这只“胎仙”整夜频频倚楼。

这首诗通过赞美友人咏鹤的诗才，借题发挥。诗人用凤凰和沙鸥做对比，表达了认为做官不如隐居自由的想法，语言幽默风趣。