临川家史君坤翁喜雨

临川鼓舞诵贤侯,闵雨皇皇祈有秋。

昨夜琅函奏霄汉,今朝玉粒雨平畴。

名亭应有东坡记,积粟可宽西顾忧。

我得顺流南浦去,商霖又是济川舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱民
创作背景
临川祈雨
南宋时期,临川(今江西抚州)遭遇旱情。地方长官史坤翁(史君)忧心忡忡,虔诚祈雨。昨夜祈雨仪式后,今朝果然降下甘霖,缓解了旱情。诗人姚勉时任地方官员或途经此地,目睹此景,深感其德,故作此诗以记其事并赞颂史君的贤能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一,适合表达庄重典雅的酬唱内容。
情感 · 解读
核心情感为对久旱逢甘霖的喜悦,以及对地方官员史坤翁勤政爱民、为民祈雨成功的高度赞颂。诗中流露出对百姓生计的关切,体现了儒家民本思想与士大夫的政治责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
闵雨
“闵”通“悯”,意为忧虑、怜惜。“闵雨”指因天旱无雨而忧虑,也指忧念百姓受旱灾之苦。这里形容史君对旱情的焦虑心情。
皇皇
形容惶恐不安的样子。诗中用来描写史君为祈雨而心神不宁、焦急等待的状态,体现其爱民之心。
首联释义
临川的百姓欢欣鼓舞,歌颂贤明的史君。他因为久旱不雨而忧心忡忡,焦急地祈求今年能有一个好收成。
颔联释义
昨天夜里,史君将写有祈雨祷文的玉函奏章呈递给天帝。今天早晨,像玉粒一样的雨水就洒落在平坦的田野上。
颈联释义
这件喜事应该像苏东坡喜雨那样建亭纪念,并写下文章。有了积蓄的粮食,就可以宽慰对西边战事或灾荒的忧虑了。
尾联释义
我得以乘船顺流而下前往南浦。这场及时雨就像是商朝的甘霖,又像是渡河的大船,能够救济百姓。
赞颂贤侯
全诗通过描写史君祈雨成功、普降甘霖的事件,赞扬了他关心百姓疾苦、勤政爱民的贤德。诗人将这场雨比作救世的“商霖”和“济川舟”,表达了对史君治理能力的极高评价和对百姓生活的关切。
跨学科 · 是什么
临川地理地理学
临川位于江西省东部,抚河中游,地势平坦,土壤肥沃,是重要的粮食产区。这种地理环境决定了农业对水资源的极度依赖,旱灾对当地民生威胁巨大,因此祈雨成功才显得尤为重要,引发百姓“鼓舞”欢庆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗节奏明快,情感昂扬。首联“临川/鼓舞/诵/贤侯,闵雨/皇皇/祈/有秋”应读出百姓的欢悦与官员的焦急对比。颔联“昨夜/琅函/奏/霄汉,今朝/玉粒/雨/平畴”要对仗工整,重读“琅函”“玉粒”,强调祈雨的灵验与雨水的珍贵。
句式仿写
可仿写颔联“昨夜……今朝……”的句式,运用对仗和比喻手法描写自然现象的变化。例如:“昨夜乌云遮皓月,今朝红日照高楼。”注意“昨夜”与“今朝”的时间对比,以及前后句意象的对应。
写作应用
“商霖又是济川舟”一句中,“商霖”典故可用于形容能够解决重大困难、造福百姓的及时举措或贤才。在写作关于“责任担当”“为民服务”“雪中送炭”等主题的文章时,可作为高级素材引用,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《喜雨亭记》同主题
本诗颈联“名亭应有东坡记”直接化用苏轼建喜雨亭并作记的典故,两者皆表达了对久旱逢甘霖的喜悦和对民生的关切。

名句 CLASSIC LINES

昨夜琅函奏霄汉,今朝玉粒雨平畴
此联运用对仗与比喻手法,生动描绘了祈雨灵验的过程与结果。“琅函奏霄汉”将祈雨表章比作玉制的奏章呈递天庭,极具神圣感;“玉粒雨平畴”将雨点比作玉粒洒满田野,形象展现了甘霖滋润大地的景象,是宋诗中描写祈雨景象的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

许月卿 1216年-1285年
南宋进士、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待