江泌
菜心且不食，亲念一何深。
为尔有生意，存吾不忍心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感感激
创作背景
江泌孝行
本诗作者江泌为南朝齐人，史载其家贫而孝行卓著。此诗创作背景源于其日常生活中的真实感悟，非特定历史事件下的应制之作。据《南史》记载，江泌性格仁爱，即便对植物亦怀有不忍伤害之心，此诗正是其'仁民爱物'心性的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共四句二十字，不讲究严格的平仄对仗，语言质朴自然，节奏舒缓。五言古诗源于汉代乐府，至魏晋南北朝时期成为文人抒发情怀的重要载体。本诗体制短小精炼，具有早期五言诗古朴淳厚的文体特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感为至诚孝心，通过叙述者不忍食菜心这一微小行为，折射出对父母养育之恩的深切感念。情感表达由行为及心理，层层递进，将孝亲之情具象化。这种情感真挚纯粹，体现了儒家文化中'孝'为德之本的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
菜心
指蔬菜中心最嫩的部分。在诗中不仅指代具体的蔬菜部位，更作为生命力的象征，引发诗人对生命的联想。这是日常生活中常见的食材，但在诗人眼中却具有了特殊的生命意义。
一何
古汉语常用词组，意为'多么'，用于感叹句中加强语气。此处'亲念一何深'意为'父母对子女的思念是多么深沉啊'。这种表达方式在汉乐府民歌中常见，如《古诗十九首》中亦有类似用法。
逐句释义
我不忍心吃掉这蔬菜的嫩心，因为我想到了父母对子女的恩情是多么深厚。因为你这菜心中还蕴含着生机，所以我保留了自己那份不忍伤害的仁爱之心。全诗语言通俗，意思显豁，直接表达了诗人的心理活动。
核心主旨
这首诗通过叙述者不忍心吃掉菜心这件小事，表达了对父母养育之恩的深切感念。诗人看到菜心鲜嫩含有生机，便联想到父母给予子女的生命与关爱，从而产生恻隐之心。这种由物及人、推己及物的思维方式，体现了中华民族传统的孝道与仁爱精神。
跨学科 · 是什么
植物生长点植物学
菜心是蔬菜的顶芽和侧芽，包含分生组织，是植物生长最活跃的部位。从植物学角度看，菜心确实蕴含着植物继续生长的'生意'（生命力）。诗人敏锐地观察到这一自然现象，并将其与生命伦理相联系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、深沉的语调。前两句'菜心且不食，亲念一何深'读出感叹语气，'一何'二字需重读以强调情感深度。后两句'为尔有生意，存吾不忍心'语速稍慢，读出仁爱慈悲之意，'不忍心'三字应读得坚定有力。
句式仿写
本诗采用'为尔……，存吾……'的因果句式，可仿写表达爱惜之情的句子。例如：'花瓣且不扫，春光一何美。为尔有香魂，存吾怜惜心。'通过模仿这种句式，学习如何将微小行为与宏大情感相联系。
写作应用
核心名句'为尔有生意，存吾不忍心'可用于描写仁爱、慈善、环保等主题的写作中。例如在论述'敬畏生命'的作文中，可引用此句论证'仁爱之心应推及万物'的观点，增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
《孝经》思想源流
本诗体现的孝亲思想与《孝经》中'夫孝，德之本也'的理念一脉相承，是将儒家伦理日常化、生活化的典型范例。
名句 CLASSIC LINES
为尔有生意，存吾不忍心
此二句为全诗核心名句，通过'生意'与'不忍心'的对举，将儒家'仁者爱人'的思想推己及物。诗句语言浅显而意蕴深远，生动刻画了诗人仁慈宽厚的长者形象。后世常引此句形容人心地善良、爱惜生命的高尚品格。
标签 TAGS
作者 POET
林同
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待