欧阳通
夜直藉藁寝，入朝徒跣行。
虽知迫明诏，可惜欠陈情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感无奈 · 矛盾
创作背景
起复争议
此诗作于武则天执政时期。欧阳通之父欧阳询去世后，朝廷依制起复其官职，要求其夺情视事。在唐代，夺情起复虽为国典，但士大夫多重孝道，视守丧为大事。欧阳通虽迫于皇命受职，但内心坚守孝礼，故在私居与公行之间表现出极端的守礼行为，以此诗寄托心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，全诗共四句二十字，属于近体诗范畴。五言绝句体制短小，要求语言凝练，在极短的篇幅内表达完整的意境与情感。此诗语言质朴，不事雕琢，体现了绝句体式言简意赅的特点。
情感 · 解读
核心情感聚焦于忠君与孝亲之间的剧烈冲突。诗人身为朝廷命官，必须执行朝廷严令，但内心深处因无法为父守孝而深感愧疚。这种情感并非激烈的抗辩，而是通过自我行为的约束与内心的独白，流露出一种无奈与悲凉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「夜直」指夜间值班。「藉藁」指垫着稻草睡觉，是古人守丧时的居处礼节。「徒跣」指赤脚行走，同样是守丧期间的服饰礼制。「明诏」指英明的诏书，此处代指皇帝的命令。「陈情」指向朝廷陈述实情，请求辞官守孝。
逐句释义
夜间值班时，我垫着稻草睡觉；早晨入朝时，我赤着双脚行走。虽然我知道必须执行朝廷的诏令，但可惜的是我没有机会向皇帝陈述我的孝心与苦衷。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在守丧期间被迫任职的特殊行为，表现了诗人对父亲的哀悼之情。诗人一方面不敢违抗皇命，另一方面又不愿违背孝道，内心充满了矛盾与无奈。全诗语言朴实，情感真挚，展现了古代士大夫的道德坚守。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
在中国古代社会，孝道是治理天下的根本。官员父母去世，通常需离职守孝三年，称为「丁忧」。若因国事需要，皇帝可强行诏令官员留任或复职，称为「夺情」。本诗反映了唐代「夺情」制度与官员个人孝道观念之间的冲突。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语速宜缓，体现守丧期间的沉痛与肃穆。后两句「虽知」与「可惜」之间需有明显的停顿，读出内心的转折与遗憾。全诗基调低沉，不宜高亢，应读出一种压抑的悲凉感。
句式仿写
可仿照「虽知……，可惜……」的转折句式进行写作。例如：「虽知学业繁重，可惜辜负了春光。」该句式适合表达在客观现实与主观愿望之间产生矛盾时的心理状态。
写作应用
「虽知迫明诏，可惜欠陈情」可用于议论文写作中，论证「责任与情感的冲突」或「忠孝难全」的主题。在叙述历史人物故事或评价其行为时，引用此句可增加文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
欧阳询亲属关系
欧阳通为欧阳询之子，父子二人皆以书法闻名，史称「大小欧阳」。
名句 CLASSIC LINES
虽知迫明诏，可惜欠陈情
此二句为全诗核心，直抒胸臆。诗人承认皇命难违的客观现实，同时表达了对无法尽孝的主观遗憾。这种直白的心理剖白，将封建士大夫在皇权与礼教夹缝中的无奈展现得淋漓尽致，成为研究唐代士大夫伦理困境的经典表述。
标签 TAGS
作者 POET
林同
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待