送崔玄亮赴果州冬夜宴韩卿宅

重茵指层层叠叠的坐卧垫褥，飞杯指宴会上众人传杯饮酒的状态，骑吏指州府随行的属吏，青壁指陡峭的青色山壁，巴字指代巴江，因水流曲折如巴字得名，使君是唐代对州郡长官的尊称。这些字词都是唐诗中常见的常用词汇，理解后可轻松读懂全诗内容。

兰烛照亮了宴席上层层的垫褥，大家传杯饮酒不知不觉过了很久。主人在寒夜里毫无睡意，尊贵的客人天一亮就要辞别众人远去。随行的吏卒会沿着陡峭的青壁前行，队伍的旌旗飘荡在白云之间。剑门关的石刻铭文上长满了藓苔，巴江曲折的浪涛叠成了道道冰纹。尚书省的同僚们想念超凡的友人，果州疲惫的百姓一定会爱戴这位使君。你品性清泠只适合自我安适，郡邸之中又有谁能知晓你的高洁品性呢。

本诗记述了诗人参与冬夜践行宴会的完整过程，实写了当下宴饮的热闹与离别的不舍，虚写了友人赴任路上的雄奇风光，表达了对友人高洁品性的欣赏，以及对友人赴任后能够安抚百姓、做出政绩的美好期许，整体情感真挚温厚。