送卢二弟茂才罢举游洛谒新相

踏碎作赋笔,驱车出上京。

离筵俯岐路,四坐半公卿。

守命贫难掷,忧身梦数惊。

今朝赴知己,休咏苦辛行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 期许 · 送别
创作背景
中唐落第士子送别创作
本诗作于中唐文宗太和年间,彼时新相拜领朝政,卢姓茂才科举落第后赴洛阳拜谒求荐,姚合在长安为其设宴送别创作此诗,无作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是古典诗歌体裁之一,成型于初唐,成熟于盛唐,是唐代诗歌的核心体裁之一,历代文体地位极高,属于近体诗的核心品类。本诗是标准的五言律诗平起首句不入韵作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别落第友人的共情与不舍,同时饱含对友人抓住机遇施展抱负的殷切期许,是中唐送别诗的典型情感取向,历代主流解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“罢举”指唐代参加科举考试落第。“茂才”是古代对秀才类读书人的美称,此处指题中的卢二弟。“上京”是唐代对都城长安的称呼,为当时的政治文化中心。“岐路”指道路的岔口,古代诗词中常用来代指送别的地点。“公卿”是对朝廷中品级较高的官员的统称。“守命”指恪守本分,安守命运的安排。“忧身”指为自身的前途命运感到担忧。“苦辛行”指描写辛苦、抒发失意苦闷的诗歌作品。
逐句白话释义
你为科举苦读写作的笔都已经踏碎,如今驾着车离开都城长安。送别的宴席就设在岔路口旁,在座的客人一半都是朝廷的高官。虽然安守命运的安排,贫穷的处境却很难轻易摆脱。常常因为担忧自身的前途,在睡梦中数次惊醒。如今你要前去拜谒赏识你的知己权贵。不要再吟诵那些诉说辛苦失意的悲苦诗歌了。本释义尽可能贴合原文表意,无额外文学修饰。所有语句的释义都参考了权威唐诗注本的共识解读。
核心主旨与内容概括
本诗是一首中唐时期的送别诗。描写的是诗人为落第后前往洛阳拜谒新相的友人设宴送别的场景。首先交代了友人落第离开长安的背景。接着描写了送别宴席的规格,体现出友人的才学受到很多人的认可。随后又对友人此前失意的处境表示理解与共情。最后直接表达了对友人的劝慰与期许,鼓励他放下失意把握机遇。整首诗的情感基调一改传统送别诗的悲苦,整体较为昂扬向上。核心是传递出对友人未来仕途发展的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
唐代科举罢举制度历史学
唐代科举考试落第被称为“罢举”。罢举的学子除了下次再参加考试外,也可以通过拜谒权贵获得举荐入仕。这种举荐制度是唐代科举制度的补充形式。很多唐代著名诗人都有过罢举后谒见权贵求荐的经历。诗中描写的卢茂才罢举后谒相的行为完全符合唐代的制度规定。这一内容也为我们研究唐代科举制度提供了文学佐证。相关的制度记载可以在《旧唐书·职官志》中找到明确记录。属于无学术争议的史实内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语速要平缓,情感要真挚。首联“踏碎作赋笔,驱车出上京”语速稍沉,体现出落第的失意感。颔联“离筵俯岐路,四坐半公卿”语速稍稳,体现宴席的正式感。颈联“守命贫难掷,忧身梦数惊”语气稍柔,体现对友人的共情。尾联“今朝赴知己,休咏苦辛行”语气要昂扬,体现劝慰鼓励的意味。断句参考:踏碎/作赋笔,驱车/出上京。离筵/俯岐路,四坐/半公卿。守命/贫难掷,忧身/梦数惊。今朝/赴知己,休咏/苦辛行。诵读时不需要过于夸张的情感表达,贴合诗中真诚的送别情感即可。
句式仿写指导
本诗的尾联采用了“今朝+行为动作,休咏+负面情感表达”的句式结构。这种句式非常适合用于劝慰鼓励他人的场景。仿写时首先要明确被劝慰人的具体积极行为。然后对应要劝阻的负面情绪表达。示例1:今朝赴新程,休咏离别歌。示例2:今朝踏春山,休叹身世愁。仿写时要注意句式对仗工整,情感积极向上。适合用于书信、送别赠言等多种写作场景。
核心名句写作应用
核心名句“今朝赴知己,休咏苦辛行”适合用于劝慰失意的亲友的场景。当身边的人遭遇考试失利、职场挫折时可以引用这句话。能够传递出鼓励对方放下过去失意,把握新机遇的美好祝愿。示例:在给考研失利准备找工作的学长的赠言中可以写:“今朝赴知己,休咏苦辛行,相信你一定能找到适合自己的发展平台。”也可以用在自我鼓励的日记、随笔中。这句话的情感基调积极向上,没有晦涩的字词,适用场景非常广泛。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其含义。是非常实用的古典诗词名句应用素材。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别诗中的佳作,都一改传统送别诗的悲戚基调。都传递出积极昂扬的劝慰与期许情感。都是唐代五言律诗的代表作品。适合放在一起对比阅读,理解唐代送别诗的不同风格。《送杜少府之任蜀州》是初唐王勃的作品,比本诗创作时间更早。两首诗的核心名句都流传甚广,应用场景广泛。相关的归类可以在《唐诗别裁集》中找到依据。属于经典的同主题诗词关联。
姚合同作者
本诗的作者是中唐著名诗人姚合,是“武功体”的开创者。姚合擅长作五律,多写送别、闲适、官场生活等内容。他的诗风清切浅切,对后世晚唐诗人有较大影响。本诗是姚合送别诗中的代表作品之一。收录在《全唐诗》姚合的作品卷中。相关的作者作品归类没有学术争议。可以关联阅读姚合的其他送别诗作品,理解其创作风格。属于最核心的作者作品关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

今朝赴知己,休咏苦辛行
该句为诗中劝慰之语,表达了鼓励友人把握机遇的积极态度。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待