送韦瑶校书赴越

第一个要解释的词是禹穴，指的是位于越州的大禹陵遗迹，是江南知名的历史古迹。第二个词是乘传，指的是乘坐官方供给的驿车出行，说明出行人有公职身份。第三个词是秦关，这里指的是长安附近的函谷关，是从关中前往江南的必经关口。第四个词是相门，指的是韦瑶出身于官宦世家，曾在宰相门下做宾客。第五个词是水国，指的是多水的江南地区，这里特指韦瑶即将赴任的越州。第六个词是晨省，指的是古代子女早上向父母问安的传统礼仪。第七个词是高堂，是古代对父母的尊称，代指韦瑶居住在越州的长辈。第八个词是校书，指的是校书郎官职，负责校勘典籍，是唐代常见的基层文官职位。

第一句的意思是你的老家安在靠近禹穴的越州地区。第二句的意思是你乘坐官方驿车驶出秦关前往任职地。第三句的意思是秋霜落下的时候，越州的橘子成熟落得满地都是。第四句的意思是潮水涨起来的时候，帆船行驶得靠近岸边的青山。第五句的意思是你出身相门作为宾客的身份越来越尊贵。第六句的意思是江南水乡的公务大多比较清闲没有太多烦扰。第七句的意思是你每天早上给父母问安之后还有很多空余时间。第八句的意思是剩下的欢乐时光都可以放在饮酒聚会的悠闲生活里。

这首诗是诗人送给即将前往越州任职的友人韦瑶的赠别诗。全诗没有抒发普通送别诗常见的悲伤离愁情绪。反而全程围绕对友人未来生活的美好祝福展开描写。诗人先点明友人的出发地和目的地的特征。再通过想象描绘了越州当地的优美风物景色。之后赞许了友人的高贵身份和才干。也羡慕他赴任之后可以兼顾公务和孝敬父母。最后祝福他到任后能过上清闲顺遂的美好生活。