送贾岛及钟浑

日日攻诗亦自彊,年年供应在名场。

春风驿路归何处,紫阁山边是草堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 送别
创作背景
送友归隐创作背景
本诗作于唐文宗大和年间姚合在长安任职期间,贾岛、钟浑多次参与科举未第,决意返回终南山居所休整,姚合于二人离京时作此诗赠别,未涉及无关作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于唐代近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律押韵规则严格,是唐代文人常用的抒情短章体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含对贾岛、钟浑二人常年坚持钻研诗歌、执着参与科举的品格的赞赏,也包含对二人选择归隐终南山的认同与祝福,无普通送别诗的感伤基调,整体豁达明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“攻诗”指钻研诗歌创作,“自彊”同“自强”,指自我勉励上进。“供应”指参与科举应试,“名场”指唐代科举考场。“驿路”指官方设置的通行驿道,“紫阁山”是终南山的著名山峰,“草堂”指文人隐居的简陋居所。
逐句白话释义
第一句写贾岛、钟浑二人天天钻研诗歌创作,一直靠自己的努力上进。第二句写他们年年都参加科举考试,在考场圈子里很有名气。第三句写春风吹拂着驿道,你们这次出发要回到哪里去呢。第四句给出答案,终南山紫阁山的旁边就是你们居住的草堂。
核心主旨与内容概括
本诗是姚合写给友人贾岛、钟浑的送别诗,首先概括了二人长期坚持创作、参与科举的生活状态,之后以设问的形式点明了二人将要回到终南山隐居的去向,整体表达了对友人品格的赞赏和对他们归隐选择的祝福,语言平实易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
紫阁山地理属性地理学
紫阁山是终南山的主峰之一,位于现在陕西省西安市鄠邑区境内,山体呈现出紫色,远望像楼阁的形状,所以得名紫阁山,唐代的时候很多文人都选择在这里隐居,是当时著名的隐居胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“日日/攻诗/亦自彊,年年/供应/在名场。春风/驿路/归何处,紫阁山边/是草堂”,前两句语气平缓,读出对友人的赞赏感,第三句语气稍扬,读出设问的语气,第四句语气放缓,读出对归隐生活的认可感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的叠词开头句式,用“日日”“年年”这类叠词表现长期坚持的状态,比如可以写“夜夜挑灯亦自勤,年年苦读在书房”,也可以仿写第三四句的设问句式,先提出去向的问题,再给出充满意境的答案,适合用于抒情类短文的写作。
名句写作应用
核心名句“春风驿路归何处,紫阁山边是草堂”可以用于描写返乡、归隐、追寻精神家园的作文场景中,比如写自己回到家乡的时候,或者写对理想生活的向往的时候,都可以引用这句诗,增强文字的文学韵味。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代的送别诗,都没有普通送别诗的悲伤情绪,整体基调豁达明朗,都表达了对友人的祝福,是唐代送别诗中风格比较积极的作品。

名句 CLASSIC LINES

春风驿路归何处,紫阁山边是草堂
为本诗流传最广的核心名句,以设问形式点明友人归隐去向,意境清新明朗,后世常被用于表达对理想居所、精神归处的追寻,多次被明清题画诗、山水散文引用。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待