舟行书事寄杭州崔员外

张颐任酒浇,开眼信花烧。

旧国归何滞,新知别又遥。

夜行篙触石,晚泊缆依桥。

若未重相见,无门解寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 愁思 · 羁旅
创作背景
宦游寄赠创作背景
本诗为中唐诗人姚合宦游江淮途中所作,诗人乘船赶路时回忆与崔员外的交往,感念漂泊境遇,遂作此诗寄赠时任杭州员外的友人,创作时间约为唐文宗大和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全篇八句每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是宦游途中漂泊无定的寂寥困顿,二是对杭州友人崔员外的深切思念,渴望相聚消解愁绪是全诗的核心诉求,历代解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 张颐指抬起下巴,这里是仰头的意思。2. 任酒浇指放任酒水灌入喉咙,形容开怀饮酒的状态。3. 花烧形容盛开的繁花色泽艳丽,像火焰燃烧一样。4. 旧国指故乡、家乡。5. 滞指滞留、停留,这里是迟迟不能归去的意思。6. 新知指新结交的好友,这里指崔员外。7. 篙指撑船用的长竹竿。8. 缆指系船用的粗绳子。9. 寂寥指孤独寂寞的愁绪。
逐句白话释义
1. 首句描写诗人舟中饮酒的状态,他仰起头放任酒水灌入喉咙。2. 第二句写舟中所见的景色,睁开眼就看见岸边盛放的繁花像火烧一样明艳动人。3. 颔联第一句抒发归乡的惆怅,诗人滞留异乡迟迟不能回到日夜思念的故乡。4. 颔联第二句写与友人分别的遗憾,刚结交的好友崔员外如今又和自己相隔遥远。5. 颈联第一句记录舟行的惊险经历,夜晚行船的时候撑船的竹竿撞到了水下的石头。6. 颈联第二句写停船的场景,傍晚停泊的时候把缆绳系在了岸边的桥柱上。7. 尾联第一句直接点明对友人的思念,假设如果不能和你再次相见的话。8. 尾联第二句抒发内心的愁绪,我实在没有办法消解这份孤独寂寥的情绪。
核心主旨概括
1. 本诗是诗人宦游途中寄赠友人的作品。2. 全诗围绕舟行途中的所见所闻所感展开。3. 既有对自己漂泊无定的宦游生活的感慨。4. 也有对故乡迟迟不能归去的惆怅情绪。5. 更有对刚刚分别的友人崔员外的深切思念。6. 最终落脚到渴望和友人相聚消解寂寥的核心诉求。7. 整体情感真挚直白,没有过多晦涩的修饰。8. 很容易让有类似漂泊经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代运河航道特征地理学
1. 本诗提到的行船路线是唐代江淮通往杭州的运河航道。2. 这条航道是唐代重要的漕运和客运通道,连接了中原和江南地区。3. 航道沿途多经过丘陵和平原过渡地带,水下多散落的礁石。4. 古代没有现代的航道照明设施,夜晚行船很难看清水下的情况。5. 所以很容易出现撑船的竹竿触碰到礁石的情况,有一定的航行风险。6. 当时的行人乘船出行,大多会选择傍晚就靠岸停泊,避免夜行的危险。7. 桥边水流平缓,是当时船只停泊的常见选择,方便出行也更加安全。8. 这两句诗真实还原了唐代运河行船的常见状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句可以按照2-3的节奏断句。2. 首联语气轻松明快,读出诗人舟中饮酒赏景的闲适感。3. 颔联语气放缓加重,读出归乡不得、友人远别的惆怅感。4. 颈联语速稍快,读出夜行遇石的惊险和晚泊的安定感。5. 尾联语气放缓放柔,读出对友人的深切思念和寂寥感。6. 每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时间控制在30秒左右。7. 重读“任”“信”“滞”“遥”“触”“依”“无门”这几个关键词。8. 结尾“寂寥”两个字拖长读音,突出愁绪的绵长。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“景-情-事-旨”的结构进行创作。2. 首先选取自己生活中的某个具体场景作为开篇。3. 之后抒发自己面对这个场景产生的相关情绪。4. 再记录和这个场景相关的具体事件增加真实感。5. 最后点明自己的核心诉求或者想要表达的主旨。6. 也可以模仿本诗直白恳切的语言风格,不用刻意追求华丽的辞藻。7. 比如可以仿写为“低头任风拂,抬眼望云飘”这样的写景句。8. 或者“若未同欢聚,无处解烦忧”这样的抒情句。
名句应用指导
1. 核心名句“若未重相见,无门解寂寥”适合用在思念亲友的场景中。2. 比如很久没见的好朋友生日的时候,可以用这句话来表达思念。3. 或者给远方的亲人写信、发消息的时候,也可以用这句话表达想念。4. 写关于友情、亲情的作文的时候,可以引用这句话来增强情感的表达。5. 这句话直白恳切,很容易让读到的人感受到你的真挚情绪。6. 不需要搭配过多的修饰,直接用就可以表达出深切的思念之情。7. 注意不要用在喜庆的场合,避免不符合氛围。8. 也可以化用为“若得重相见,欢喜上眉梢”来表达即将见面的喜悦。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 《送杜少府之任蜀州》是王勃创作的寄赠友人的经典唐诗。2. 两首诗都是作者写给友人的作品,核心都包含对友人的深切情谊。3. 区别是本诗是写给已经分别的友人,抒发思念之情。4. 《送杜少府之任蜀州》是写给即将分别的友人,表达劝慰之意。

名句 CLASSIC LINES

若未重相见,无门解寂寥
本句为全诗核心名句,直白恳切地抒发了对友人的依赖与思念,情感真挚动人,后世常被用来表达对亲友的深切思念与相聚的渴望。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待