送悦兄归篆江省母
万叠秾阴衬落花，一江流水篆纹斜。
娘生面目无遮护，见得分明始到家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 禅悟
创作背景
送别示法
此诗为宋代禅僧释法泰所作，创作于送别法嗣或同参道友悦兄归乡省母之时。诗人借世俗孝行“省母”为禅机，将归乡之路转化为修行证悟之路，旨在通过送别场景开示学人认清本来面目，体现了宋代禅林生活禅的特质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体讲究格律严整，押韵和谐，起承转合结构紧凑，是宋代禅僧诗中常见的体裁，适宜表达瞬间的感悟与禅机。
情感 · 解读
核心情感并非世俗的离愁别绪，而是基于禅宗修证的深切关怀与劝勉。诗人借送行之际，以“省母”为喻，点拨学人直指人心，回归本源，体现了禅师接引学人的老婆心切与透彻智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“篆纹”指篆字形状的纹理，此处形容江水波纹如篆书般曲折流动。“娘生面目”是禅宗术语，指人本来的心性或佛性。“到家”在诗中比喻修行悟道、回归本源。
逐句释义
层层叠叠的浓荫衬托着飘落的残花，一江春水像篆字纹路一样斜流而去。母亲所赐予的本来面目没有任何遮盖保护，只有清清楚楚地看见它，才算真正回到了家。
主旨概括
这首诗表面写送别，实则讲禅理。诗人告诉悦兄，回乡探望生母只是形式，真正的“省母”是发现内心深处那个最真实、未被世俗污染的自己，这才是修行的归宿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了江水蜿蜒流动的形态。在地理学中，河流在自然流淌过程中，受地形坡度、河岸岩石硬度差异以及地球自转偏向力的影响，往往不会直线流动，而是形成弯曲的河道。水流在经过弯道时，会产生横向环流，使得波纹呈现出类似篆书般复杂的纹理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句写景时语调宜舒缓，“斜”字可适当拖长以表现水流形态。后两句讲禅理，语调需沉稳有力，“无遮护”三字要读得清晰坚定，“始到家”可作停顿后重读，以示顿悟。
句式仿写
可仿照“娘生面目无遮护”进行仿写，运用“名词短语+否定词+动词/形容词”的结构，表达对事物本质的揭示。例如：“本心真相无掩饰”、“天生丽质无雕琢”。
写作应用
“娘生面目”一词可用于写作中表达“不忘初心”、“回归本真”的主题。在议论文中，可引用此句论证“人应保持纯真本性，不为外物所染”的观点，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
如何是娘生面目同典故
该典故出自禅宗公案，旨在探讨人未出生前的本来面目，与本诗核心意象直接相关。
名句 CLASSIC LINES
娘生面目无遮护
此句为全诗禅眼，源自禅宗公案“如何是娘生面目”。意指每个人本自具足、不假修饰的先天佛性，强调真如本性的赤裸与真实，无丝毫遮蔽，是禅宗“直指人心”思想的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待