送祐兄之仰山
仰山活业苦无多，畬片荒田种粟箩。
去与一锄翻到底，听渠叉手道如何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 警示
创作背景
禅林送别
此诗为宋代禅僧送别同门祐兄前往仰山驻锡之作。背景植根于农禅并重的丛林制度，送别不尚俗礼，而以参禅悟道相砥砺，反映了宋代禅宗平实直截的宗风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，适宜即事抒怀，是宋代禅僧常用的诗歌载体。
情感 · 解读
核心情感并非世俗离别之悲，而是充满禅宗机锋的警策与激励。作者借送别之机，以农事喻禅道，勉励祐兄在修行中彻底究竞，体现了禅林师友间直指人心的独特关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
活业
指生计、产业。诗中特指禅僧赖以生存的农耕劳作。在禅宗丛林中，僧人需亲自耕作以自给自足，故称活业。此词通俗易懂，点明了仰山生活的清苦与朴实。
畬
读音yú，指开垦过两三年的熟田，或指采用刀耕火种方式开垦的坡地。诗中用以形容仰山土地贫瘠，并非肥沃良田，暗示修行环境的艰苦。
诗句通解
仰山那个地方生计艰难，没有什么丰厚的产业，只有一片荒芜的坡地能种点小米。你这次去，要拿起锄头把田土彻底翻个底朝天，到时候且看他双手合十，说说这究竟是怎么回事。
核心主旨
这是一首别具一格的送别诗。诗人没有表达离愁别绪，而是通过描写在贫瘠土地上彻底翻耕的农事，勉励朋友在修行上要穷根究底，不要停留在表面，体现了禅宗务实、求真的精神。
跨学科 · 是什么
仰山地理地理学
仰山位于江西省宜春市，属武功山支脉。气候湿润，多山坡丘陵。诗中提到的“畬”正是适应这种山地地形的一种耕作方式，反映了当地独特的地理与农业特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜平实有力，不宜过于婉转。前两句叙述现状，语速适中；第三句“翻到底”三字需重读，体现力量感与决绝；最后一句“道如何”可稍作停顿，留下余韵。
句式仿写
可仿照“去与一锄翻到底”的句式，运用动作描写表达决心。例如：“来将万卷读通透”、“且把一事做到头”。这种句式短促有力，适合表达坚定的意志。
写作应用
“去与一锄翻到底”一句可用于写作中表达钻研精神。在议论文中，可引用此句论证“做事要彻底”、“治学要深究”等观点，使文章语言生动且富有哲理。
关联知识图谱
禅宗五家之一宗派源流
仰山是禅宗沩仰宗的祖庭，本诗送别之地即此宗派发源地，具有深厚的宗派历史背景。
名句 CLASSIC LINES
去与一锄翻到底
此句既是农事动作描写，更是禅宗公案式警语。以“翻到底”喻指穷究法源、彻见本性，语言通俗而意蕴深远，常被禅门宗匠引用为开示学人的话头。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待