赠王建司马

久向空门隐,交亲亦不知。

文高轻古意,官冷似前资。

老觉僧斋健,贫还酒债迟。

仙方小字写,行坐把相随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 赞美
创作背景
赠给时任陕州司马的王建
本诗为中唐诗人姚合写给友人王建的赠作,创作于唐穆宗长庆年间,王建此时任陕州司马,职务清闲,笃信佛教,生活简淡,姚合有感于其生活状态创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的重要体裁,每句五字,全诗八句,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐代诗坛占据重要地位,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人王建淡泊名利、信佛向道、洒脱自在的生活态度的认同与赞赏,情感真挚平实,无刻意煽情的表述,是中唐赠友诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
空门指佛门,是佛教的代称。司马是古代州郡的辅佐官职。前资指已经去职的旧有官员。僧斋指寺庙提供的素食餐食。仙方指道家记载修仙养生方法的文本。
逐句白话释义
长久以来在佛门中隐修,亲戚朋友都不知道你的踪迹。文采高超不看重古时的礼法意趣,官职清闲就像已经去职的旧僚。年纪大了只觉得吃寺庙的素食身体康健,家境贫穷还酒债也还得迟缓。修仙的方术用小字抄写好,走路坐着都拿在手里随身带着。
核心主旨与内容概括
本诗是中唐诗人姚合写给友人王建的赠诗,通过多个生活细节的描写,刻画了王建淡泊名利、信佛向道、潇洒随性的生活状态,表达了诗人对友人志趣的高度认同与真诚欣赏。
跨学科 · 是什么
唐代司马官职社会学
司马是唐代州郡的辅佐官职,大多没有实际职权,属于公务清闲的岗位,当时很多文人都会被任命为司马这类闲职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句五言按照2-3的节奏断句,整体语气平缓舒展,读出诗中闲适淡然的氛围,重音放在“轻”“冷”“健”“迟”几个关键词上,突出人物的性格特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX似XX”的比喻句式,用平实的语言表达抽象的状态,比如仿写“心闲似野云”“身轻似归雁”等,不需要华丽的修饰,就能传递出清晰的意境。
名句写作应用
名句“老觉僧斋健,贫还酒债迟”可以用于描写淡泊随性、安贫乐道的人物形象,比如写身边生活清贫但精神富足的长辈,或者写自己向往的闲适生活状态时都可以引用。
关联知识图谱
王建《新嫁娘词三首》同作者
本诗的赠与对象是唐代诗人王建,《新嫁娘词三首》是王建的经典代表作,体现了王建诗歌平实通俗的风格特点。
姚合《武功县中作三十首》同作者
《武功县中作三十首》是姚合的经典代表作,和本诗一样都用平实的白描手法刻画日常的生活状态,体现了姚合诗歌清切浅淡的典型风格。

名句 CLASSIC LINES

老觉僧斋健,贫还酒债迟
此句以白描手法写出友人清贫闲适的生活状态,是诗中佳句,体现了姚合平淡自然的风格。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待