十二月初一日醉歌

“常年”指往年。“经闰”指今年有闰月。“腊月”是农历十二月。“岁阑”意为年底。“鲁阳日”典故，指挽回时间。“鹜陈”指野鸭队列。“蜂衙”指群蜂簇拥如官吏排衙。“妍暖”意为美好温暖。“平皋”指水边平地。“甔石”指粮食储量。“里正”指村长。“酿秫”指用黏米酿酒。“诛求”指勒索。“钞”指南宋纸币会子。

往年这时候已经是正月了，今年因为闰月，现在还是腊月初一。年底高兴能多出一个月的时间，这比鲁阳挥戈留住太阳还要好。挠头时偶然看见野鸭排队飞过，背对着太阳闲看蜜蜂忙碌。整个冬天都像三月一样暖和，薄雪微雨滋润着麦田。十亩田地已经锄好浇完，明年打算多收点粮食。回乡种地有了新权力，以前砍柴的现在当了里正。晚辈们推举我我不敢推辞，拿点酒肉先自己庆祝。养猪酿酒等着官府来勒索，卖掉田地换纸币来保命。北方人好南方人坏，世事纷乱老天还没定数。你没见唐代的任涛、宋代的魏闲，因为写诗得到了宽大处理吗。

这首诗写了作者在腊月初一的感受。开头写因为闰月觉得时间多了很快乐，中间写农事顺利和当了里正的喜悦。但最后笔锋一转，写官府催税的痛苦，卖田交税才能活命。全诗表达了作者对南宋末年苛捐杂税的强烈不满，体现了百姓生活的艰难。