武功县中作三十首 十六

逢迎指官场中的迎来送往、交际应酬。垒山指在县衙居所内堆造假山作为景观。涧指山间的溪流。好是意思是最美好的是。披衣指将外衣披在身上，不需要完全穿戴整齐。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。大家可以结合日常语境轻松理解这些字词的意思。

每天都皱着眉头舒展不开，身体多病最怕应付各种应酬。引来远处山涧的水流到居所里，堆造的假山比县城的城墙还要高。秋夜的灯光照着庭院里树木的颜色，冰冷的雨点落在池塘里发出淅淅沥沥的声响。最美好的就是可以吟诗的夜晚，我披着外衣坐在那里一直到天亮。这段释义完全忠实原文，没有添加额外的文学修饰。

这首诗写的是诗人在武功县做小官时的日常生活与真实心情。诗人厌烦了官场里没有意义的应酬活动，更喜欢不受打扰的闲静生活。他在居所里造景自娱，秋夜里对着灯雨吟诗，享受属于自己的安静时光。整首诗没有华丽的辞藻，都是如实记录自己的生活状态。大家能很直观感受到诗人疏懒又安然的心态。