四月一日霖潦新霁痼疾稍瘳乍归故园拂剔丛莽
衰翁病起头初裹，拄杖穿林探笋生。
悄悄菰蒲看鸟下，疏疏杨柳见人行。
一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻。
小立绿阴青子下，秾华洗尽总幽情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
节日寒食节
月份四月
创作背景
病愈归园
诗人晚年多病，此次因霖雨连绵导致旧疾复发，雨后初晴病情稍减，遂拄杖回归荒芜的故园。创作动因在于记录病起寻幽的特定心境，以及久雨乍晴后的自然变化，非重大历史事件，纯属个人生活剪影。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联对仗工整，体现了宋诗在格律严谨基础上的叙事写意特征。
情感 · 解读
核心情感为久病初愈后的闲适恬淡与对自然生机的细腻体悟。诗人通过捕捉林间探笋、看鸟下行等细节，展现了回归故园后的宁静心境，情感肌理细腻，层次分明，由病痛之苦转向自然之乐。
基础解读 READING
语文核心知识
头初裹
指诗人病后头部初次缠裹头巾或幅巾。古人蓄发，平时需束发加冠，病中体弱或畏风时则简单裹巾。这里暗示诗人刚刚病愈，身体尚虚，需要保暖，同时也符合宋代文人闲居时的着装习惯。
霖潦
指久雨积成的大水。霖意为连下数日的雨，潦指地面积水。诗题点明背景是连绵阴雨导致积水，刚刚转晴，为诗中“一春长雨”埋下伏笔。
首联释义
老翁病体初愈，头上刚刚裹好头巾，拄着手杖穿过树林去探寻刚刚长出的竹笋。这两句交代了人物状态、行动目的，展现了病后初愈、勉强出行的老态与寻幽的雅兴。
颔联释义
在静谧的菰蒲丛中悄悄观看飞鸟落下，透过稀疏的杨柳枝条看见行人走过。这两句描写了诗人静立观察的情景，以动衬静，表现了环境的清幽和诗人内心的宁静。
颈联释义
整个春天因为长时间下雨，花朵都变得消瘦憔悴；仅仅半天美好的晴天，蝴蝶飞舞起来就显得格外轻盈。这两句对比了雨天的压抑与晴天的生机，写出了天气对万物的影响。
尾联释义
在绿荫和青涩的果实下稍作站立，繁花已经被雨水洗尽，只剩下幽深的情怀。这两句收束全诗，写出了春尽夏初的景象，也寄托了诗人洗尽铅华、回归平淡的心境。
核心主旨
这首诗通过描写久雨初晴、病愈游园的所见所感，展现了诗人对自然生机的敏锐捕捉。全诗情感从病中的压抑转为晴日的轻快，最后归于对幽静自然的喜爱，体现了闲适恬淡的生活态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
农历四月正值竹笋出土生长的旺季。竹笋是竹子的幼芽，雨后春笋生长极快，此时探笋符合自然规律。诗人“穿林”寻找，说明竹笋刚破土，隐藏在草丛林间，体现了观察的细致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带有起伏。首联“衰翁”稍重，“探笋生”带轻快感；颔联“悄悄”、“疏疏”读得轻柔舒缓；颈联“花全瘦”低沉，“蝶便轻”上扬轻快；尾联“总幽情”渐慢渐轻，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻”这一联，运用对比手法描写天气变化带来的不同景象。例如：“连日狂风叶尽落，一朝暖照鸟争鸣。”注意对仗工整，形容词运用精准。
写作应用
名句“一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻”可用于描写雨后初晴的景色，或比喻逆境后的转机与希望。在写作中，可借鉴其以景写情、对比衬托的手法，增强文章的感染力。
关联知识图谱
朱翌同作者
本诗作者，宋代诗人，字新仲，号潜山居士，著有《潜山集》。
闲适诗同主题|同流派
本诗属于闲适诗范畴，表现归隐田园、病愈游赏的恬淡情怀。
名句 CLASSIC LINES
一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻
此联为全诗核心名句，以“花瘦”写风雨摧残之态，以“蝶轻”写晴日生机之状，对仗工整，炼字精妙。后世多以此句形容气候对物候的深刻影响，或借喻人生境遇的起伏变化，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
舒岳祥 ？-1298
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待