和山长胡端逸辞归
汉滨人物谁耆旧，湖上古松吾老友。
入郭人民半是非，升堂丝竹真乌有。
烦君楚舞吾楚歌，街头小儿笑阿婆。
明年湖水还绿波，携诗来看田田荷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸
创作背景
辞别赠诗
此诗为周密赠别山长胡端逸辞官归隐之作。胡端逸时任书院山长，因厌倦官场俗务而辞归。周密作为友人，以此诗相送，既表达对友人归隐的理解与支持，也借机抒发自己对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗共八句，每句七字，押平声韵。七言古诗源于汉代歌行体，至唐代成熟，形式较为自由，不讲究严格的平仄对仗，适合叙事抒情。此诗语言通俗流畅，具有歌行体的特征，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的特点。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对官场是非的厌倦和对自然山水的向往。通过'入郭人民半是非'的感叹，流露出对世俗纷扰的疏离感，而结尾'携诗来看田田荷'则寄托了回归自然、追求心灵宁静的愿望。
基础解读 READING
语文核心知识
耆旧
指年高望重的旧交或故旧。诗中'汉滨人物谁耆旧'意为在汉水之滨，哪里还有值得称道的故交老友。体现了诗人对往昔岁月的怀念和对当下人物凋零的感慨。
乌有
意为虚幻、不存在。典出司马相如《子虚赋》中的'乌有先生'。诗中'升堂丝竹真乌有'指官场上的礼乐排场都是虚假的，表达了诗人对官场形式主义的批判。
诗句白话释义
汉水边的人物还有谁是年高望重的旧交？湖上的古松才是我真正的老朋友。走进城里，人们多半是是非非；登上厅堂，那所谓的礼乐音乐其实都是虚幻不实的。麻烦你跳一支楚舞，我来唱一首楚歌，街头的孩童笑话阿婆滑稽的样子。明年湖水又会荡漾起绿色的波纹，我会带着新诗来观赏那田田的荷叶。
核心主旨
这首诗通过赠别辞官归隐的友人，表达了诗人对城市官场中是非纷扰、虚伪做作的厌恶，以及对自然山水、纯真友情的向往。诗人以古松为友，以荷花为约，寄托了向往归隐、追求心灵自由的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
汉滨指汉水之滨。汉水是长江最长的支流，历史悠久，流经陕西、湖北。诗中以此代指特定的地理空间，营造出一种历史沧桑感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗押平声韵（友、有、婆、荷），韵脚响亮。诵读时前四句语调应稍带感慨与讽刺，'半是非'、'真乌有'可重读以示强调。后四句转为轻松旷达，'楚舞'、'楚歌'节奏明快，结尾'田田荷'三字宜轻柔悠长，读出对未来的美好期许。
句式仿写
原句'入郭人民半是非'运用了'入……半……'的句式，直陈环境特点。可仿写为：'入市喧嚣半虚妄'，表达对繁华表象的看透。原句'湖上古松吾老友'运用拟人手法，可仿写为：'窗前明月吾知己'，表达对自然事物的亲近。
写作应用
核心名句'入郭人民半是非'可用于描写复杂的人际关系或表达对世俗纷争的厌倦，适用于'处世智慧'、'坚守本心'等话题。'明年湖水还绿波，携诗来看田田荷'可用于表达对未来的乐观展望或友情的约定，适用于'希望'、'约定'、'自然'等话题。
关联知识图谱
周密同作者
宋末元初词人、学者，号草窗，著有《武林旧事》等。本诗为其所作七言古诗。
隐逸诗同体裁|同流派
本诗表达归隐情怀，属于隐逸诗范畴，具有厌恶官场、向往自然的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
入郭人民半是非，升堂丝竹真乌有
这两句诗深刻揭示了官场与世俗的虚伪与荒诞。'入郭人民半是非'直指城中人心叵测、是非纷扰；'升堂丝竹真乌有'则讽刺官场礼仪的虚幻不实。语言犀利，对比鲜明，是宋诗议论化的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待