昭君怨

玉箸晕深宫领巾,金槽夜琤出塞新。

风沙陇上岁摇碧,一掬犹残长乐春。

六奇计丑书来慢,曾是控弦三十万。

沼仇无术遣蛾眉,此日天骄更须豢。

黄鹄传歌天为悲,边笳按拍鹊南飞。

琵琶远恨无人省,灼面东家晓妆影。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
北宋边防背景
北宋时期,辽与西夏威胁边境,朝廷长期奉行岁币议和的妥协政策。诗人借古讽今,通过昭君出塞的历史旧事,影射北宋对辽、夏纳币求和的屈辱现实,批判朝廷缺乏御敌良策,只能靠输送财物换取短暂和平,寄托了深沉的时政忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,全诗共十四句,属于宋代文人拟古乐府题材的典型作品。七古体裁格律相对自由,不讲究严格的平仄对仗,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。宋诗好议论、重理趣的特色在此体裁中得到充分展现,体现了宋调独特的艺术风貌。
情感 · 解读
诗歌借西汉王昭君出塞和亲的历史典故,抒发对昭君命运的深切同情与对汉廷无能的批判。情感基调悲凉深沉,既有对红颜薄命的哀叹,亦有对国家边防策略的深刻反思,体现了诗人忧国忧民的情怀与对历史教训的理性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
玉箸
玉箸本意为玉做的筷子,在古诗文中常用来比喻眼泪。此处形容昭君辞别汉宫时悲伤流泪的样子,眼泪像玉箸一样垂下,生动地表现了昭君内心的极度悲痛与无奈。
金槽
金槽指琵琶等弦乐器上承架弦马的部件,因装饰华美故称金槽。此处代指琵琶,通过描写琵琶弹奏出的新曲,渲染昭君出塞时的凄凉氛围,暗示她即将踏上遥远的异域之路。
诗句白话释义
眼泪像玉箸一样流淌,染湿了深宫中的衣领;琵琶弹奏出塞的新曲,在夜色中格外凄清。塞外的风沙吹拂着陇上的野草,岁月摇荡着碧绿;手中这一掬水,似乎还残留着长乐宫的春色。朝廷大臣虽有六奇计谋却显得丑陋无能,书信回复迟缓;曾经拥有三十万控弦战士的强汉,如今却束手无策。没有良策退敌只能遣送美女求和,如今这天骄匈奴更是需要朝廷的供养。黄鹄传唱着悲歌,上天也为之感动悲伤;边地的笳声伴奏着节拍,喜鹊向南飞去。琵琶声中寄托着远嫁的遗恨,却无人能够领会;那凄苦的面容,让东邻女子的晨妆都显得黯然失色。
核心主旨
这首诗通过描写王昭君出塞和亲的故事,表达了对昭君不幸命运的深切同情。同时,诗人借古讽今,批评了汉朝朝廷文臣武将的无能,竟然要靠牺牲女子来换取和平,实际上是在影射北宋朝廷对外妥协的政策,表达了诗人对国家命运的担忧。
跨学科 · 是什么
昭君出塞历史学
王昭君是西汉元帝时期的宫女,后嫁给匈奴呼韩邪单于。她的和亲促进了汉朝与匈奴之间的和平相处,维持了边境长达半个世纪的安宁。这一历史事件成为后世文人墨客反复吟咏的经典题材,寄托了复杂的家国情怀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏韵律,前四句写景叙事语调宜平缓凄清,中间四句转入议论语调应激昂愤慨,最后四句抒情语调要深沉悲凉。特别是“六奇计丑”一句,要读出批判的力量感,准确传达诗人的情感起伏。
句式仿写
可仿写“六奇计丑书来慢,曾是控弦三十万”的句式,运用对比手法,将强大的实力与无能的表现进行对照。例如:“千般技艺手生疏,曾是名师高徒出”,通过前后反差突出某种令人惋惜或讽刺的状态,增强语言的表现力。
写作应用
“一掬犹残长乐春”一句可应用于描写对故乡或往昔美好时光的眷恋。在写作中,可借用“一掬”这一微小的动作,承载宏大的情感或记忆,以小见大,表现人物内心深处对美好事物的执着坚守,使文章情感更加细腻动人。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联
王昭君与西施、貂蝉、杨玉环并称中国古代四大美女,其“落雁”的典故广为流传。昭君出塞的故事不仅是爱情悲剧,更是政治联姻的典型,具有极高的历史文化认知度。
宋诗题材同体裁
本诗属于咏史题材,宋代咏史诗好发议论,常借古讽今,具有鲜明的现实批判精神。这与唐诗重情韵的风格形成对比,体现了宋诗独特的审美追求与思想深度。

名句 CLASSIC LINES

六奇计丑书来慢,曾是控弦三十万
此联为全诗议论核心,直斥汉廷文臣武将虽多却无良策,致使昭君远嫁。诗人以冷峻笔触揭示历史真相,将批判矛头直指统治阶层的无能,具有极强的艺术感染力与思想穿透力,是宋诗以议论为诗的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

陈杰
南宋官员、宋遗民、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待