郊行小憩
岚气深笼屋，机声细出林。
落花流水迳，芳草短墙阴。
啼鸟招人处，斜阳过客心。
明朝坐曹去，拄颊盼遥岑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
创作背景
此诗具体创作年代虽难确考，但据内容可断为作者任职期间所作。诗中“明朝坐曹去”一句明确点出诗人时任官职，需赴衙署处理公务，此诗即为其在公务之暇郊游行吟、暂得休憩时的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒写山水情怀与日常感悟的经典载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人在郊外小憩时暂别官场俗务的轻松心境。通过对山林幽景的细腻描绘，流露出对自然野趣的向往与对隐逸生活的潜在认同，情感真挚而内敛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“岚气”指山林间的雾气。“笼”字形象地写出了雾气笼罩的景象。“机声”指织布机的声音。“迳”同“径”，指小路。“坐曹”指在官府衙门里办公。“拄颊”指用手托着脸颊，形容沉思或闲适的样子。“岑”指小而高的山。
逐句释义
山林间的雾气深深地笼罩着茅屋，细微的织布机声从树林深处传出。落花飘落在流水潺潺的小径上，芳草生长在矮墙的阴影里。鸟儿啼叫仿佛在招引游人，夕阳西下触动了过客的心绪。明天就要回到官府去办公了，那时我会托着脸颊遥望远处的山峦。
主旨概括
这首诗通过描写诗人在郊外小憩时所见到的幽静景色，表现了诗人对自然美景的喜爱。同时，通过想象明日回到官场后的情景，表达了诗人对闲适生活的留恋和对官场生活的厌倦，寄托了向往归隐的心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“岚气”即山林中的雾气。在地理学中，这通常发生在湿润的山地环境。夜晚地面辐射冷却，近地面的水汽凝结成雾，或者暖湿空气沿山坡上升冷却凝结，形成笼罩山间的雾气。这种现象在早晨或雨后尤为常见，是山地气候的典型特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、平和。前四句写景，语速稍慢，读出幽静之感；“啼鸟”两句情感微澜，可稍作停顿；最后两句是全诗情感凝聚处，“明朝”二字可略重，“盼遥岑”三字要读出悠远向往之意，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“落花流水迳，芳草短墙阴”这一联，运用对仗手法描写景物。例如：“红叶秋风径，白云远岫阴”。要求上下句字数相等，词性相对，意境相融。
写作应用
“明朝坐曹去，拄颊盼遥岑”一句可用于表达身在职场、心向自然的闲适情怀，或用于描写忙碌工作中对远方的向往。适用于描写职场心态、向往自由、寄情山水等主题的写作中。
关联知识图谱
唐诗同体裁
宋诗继承唐诗格律，但在风格上更趋散文化、议论化，本诗即体现了宋诗写景细腻、注重理趣的特点。
名句 CLASSIC LINES
明朝坐曹去，拄颊盼遥岑
此联为全诗点睛之笔，写诗人预想明日重返官署后的情状。以“拄颊盼遥岑”的肢体语言，生动刻画出身在官场、心在山林的士大夫形象，寄托了向往自然、渴望归隐的深层意趣，极具神韵。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待