和陈别魁元吉

陈杰 · 宋

穷有诗劘垒，愁无酒荡城。

艰虞开口笑，邂逅倒衣迎。

朔雪残榆柳，东风拂燕鶑。

一樽何日醁，重论不嫌精。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感友情 · 知音

创作背景

酬唱赠答

此诗为酬赠之作，系回应陈元吉（别魁）而作。创作背景涉及诗人与友人在困顿境遇中的会面，具体历史背景虽史料记载不详，但据诗意可推知作于艰难时世。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛于唐代，要求颔联与颈联严格对仗，体现格律音乐美。

情感 · 解读

核心情感聚焦于患难中的知己之情。诗人身处穷愁之境，与友人重逢，情感由悲凉转为欣慰。既有对身世飘零的感慨，更有对友情慰藉的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「劘」意为切削、磨，此处引申为攻克、抵御。「垒」指堡垒。「荡」意为涤荡、冲刷。「艰虞」指艰难忧患。「邂逅」意为不期而遇。「倒衣」指急于迎客致使衣服穿反。「醁」指美酒。「精」指精细、深入。

逐句释义

身处穷困，唯有诗书可作精神堡垒抵御外侮；满怀忧愁，却无美酒可以消解这满城的郁结。在艰难忧患的时局中，我们相对开怀大笑；偶然重逢，我急切得穿衣颠倒出来迎接。北方的积雪还残留在枯萎的榆柳枝头；温暖的东风已轻轻吹拂着燕子和黄鹂。何时能再共饮一杯美酒，重新细细谈论这些学问与心事，绝不嫌其精深繁琐。

主旨概括

这首诗通过描写诗人与友人在穷愁潦倒时的重逢场景，表现了两人深厚的情谊。诗人以诗为垒、以笑对愁，展现了在艰难时世中旷达的人生态度和对友情的珍视。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句描绘了北方冬末春初的景象。「朔雪」指北方的雪，暗示了地理位置偏北或气候寒冷。残雪与将发的榆柳并存，体现了季节交替时的地理景观特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首联宜语调沉郁顿挫，体现「穷」「愁」之重；颔联「笑」「迎」二字应读出惊喜与急切，语速稍快；颈联写景宜舒缓优美；尾联设问，应读出期待与深情，余韵悠长。

句式仿写

可仿写颔联「艰虞开口笑，邂逅倒衣迎」，运用对仗手法，描写某种特定情境下的动作与神态。例如：「风雨低头叹，晴空昂首吟」或「离别挥泪送，重逢把臂欢」。

写作应用

核心名句「艰虞开口笑，邂逅倒衣迎」可用于描写朋友间久别重逢的场面，或表现乐观豁达的人生态度。适用于「友谊」、「乐观」、「真情」等主题的写作。

关联知识图谱

周公吐哺同典故

「倒衣迎」化用《诗经》「颠倒衣裳」及周公「一沐三握发，一饭三吐哺」典故，表现急切待客之诚。

名句 CLASSIC LINES

艰虞开口笑，邂逅倒衣迎

此联描写在艰难困苦中依然开怀大笑，偶然相遇时急切得穿衣颠倒相迎。生动刻画了挚友重逢的惊喜与不拘礼节的亲热，极具感染力。

标签 TAGS

友情知音历史学地理学植物学

作者 POET

陈杰

南宋官员、宋遗民、诗人