讯给事徐尚书自除知制诰归
书生稽古力，词苑久虚名。
聊远三台逼，非贪一佛荣。
乃身自本末，岂果有亏成。
不尽明时报，归来颂太平。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
辞官归隐
此诗作于诗人由知制诰一职自请外任或归隐之时。宋代文官制度成熟，知制诰掌管朝廷诰命，地位清贵。诗人因不愿受权贵排挤或厌倦官场倾轧，主动请求离京，此诗即为告别同僚、表明心迹之作，反映了宋代士大夫“进退有据”的政治风度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛行于唐代，至宋代依然为文人抒发政治情怀与日常酬唱的重要载体，体现了诗人深厚的古文功底与严谨的格律素养。
情感 · 解读
诗人通过回顾仕途生涯与陈述归隐心迹，表达了对权位更迭的淡然态度。诗中既有对自身“稽古”本色的坚守，也有对“明时”政治的认可，核心情感指向是坦荡磊落的归隐之乐与对太平盛世的颂扬，无怨怼之气。
基础解读 READING
语文核心知识
稽古
意为考察古事，此处指读书做学问。诗人自称“书生”，强调自己以读书治学为本分，这是对自己身份的定位，也暗示了在官场中可能显得有些不合时宜的文人气质。
三台
古代星名，象征朝廷中的三公高位。诗中用“三台逼”比喻高官权位的压力或权贵的排挤，形象地表达了诗人对高层政治斗争的厌倦与畏惧，想要远离是非之地。
诗句释义
读书人致力于古学，在文坛上久有虚名。姑且远离高官权位的逼迫，并非贪图成佛作祖的荣耀。自身的进退本末自有定数，哪里真的有什么亏损与成就？无法完全报答清明时代的恩遇，归来歌颂太平盛世。
核心主旨
这首诗通过叙述辞官归隐的原因，展现了诗人作为书生淡泊名利、坚守本分的高洁志趣。诗人认为仕途得失并不重要，重要的是顺应本心，在太平盛世中安享归隐生活，体现了豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
古代官制天文学
“三台”是中国古代星官名，属太微垣。古人认为天上的星象对应人间的官职，三台星象征人间的三公（最高级别的官员）。诗中用此典故，既指代朝廷的高位，也暗示了如星辰般高远且带有压迫感的政治环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握平和坦荡的基调。前四句语速适中，表现书生的谦逊与对权位的淡然；后四句语调转为深沉坚定，特别是“岂果有亏成”一句，反问语气要读出力量感，体现诗人的自信与豁达。
句式仿写
可仿写“乃身自本末，岂果有亏成”的句式进行哲理表达。例如：“求学自苦乐，岂果有输赢”，通过反问句式表达对结果的超脱，强调过程与本心的重要性，增强语言的思辨色彩。
关联知识图谱
宋代官职制度制度背景
知制诰是宋代负责起草皇帝诏令的重要官职，常由文学之士担任，是诗人的直接写作背景。
名句 CLASSIC LINES
乃身自本末，岂果有亏成
此联为全诗哲理核心。诗人以反问句式表达了对个人际遇的深刻反思，认为仕途进退皆是人生本末，无所谓真正的亏损与成就。这种超脱的得失观体现了宋代理学影响下士大夫的内省精神与豁达胸襟，常被后世用于表达宠辱不惊的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待