买太湖石

我尝游太湖,爱石青嵯峨。

波澜取不得,自后长咨嗟。

奇哉卖石翁,不傍豪贵家。

负石听苦吟,虽贫亦来过。

贵我辨识精,取价复不多。

比之昔所见,珍怪颇更加。

背面淙注痕,孔隙若琢磨。

水称至柔物,湖乃生壮波。

或云此天生,嵌空亦非他。

气质偶不合,如地生江河。

置之书房前,晓雾常纷罗。

碧光入四邻,墙壁难蔽遮。

客来谓我宅,忽若岩之阿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感审美
创作背景
姚合闲居购石所作
本诗为中唐诗人姚合闲居时期所作,当时诗人偶遇往来于平民之间的卖石翁,因对方知晓自己精通赏石,便低价卖给诗人一方比之前所见都更为珍奇的太湖石,诗人十分喜爱便创作此诗记录此事,目前学界对本诗创作时间考证为长庆年间左右,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民谣,每句由五个字组成,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在唐代得到极大发展,是古代文人表达个人志趣的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人对太湖石天然奇趣的喜爱之情,同时流露出不慕豪贵、追求清雅朴素的生活审美,以及对自然造物鬼斧神工的赞叹,情感真挚平和,充满文人闲居的雅趣,是中唐文人赏石文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“嵯峨”在诗中用来形容太湖石颜色青碧、形态高耸奇特的样子,是古代描写山石的常用词汇。“咨嗟”就是叹息的意思,这里指诗人之前无法得到太湖石的遗憾心情。“珍怪”指珍贵奇特的外观特征,用来形容这块太湖石比诗人之前见过的都要出众。“嵌空”是形容石头上的孔洞玲珑通透、自然精巧的样子,是太湖石的典型特征。“纷罗”指清晨的雾气纷纷萦绕、错落排列的状态,烘托出石头的清幽气质。“岩之阿”就是山的边角角落,指客人看到石头后觉得诗人的住所仿佛搬到了山间。
逐句白话释义
我曾经到太湖游玩,喜爱那里青碧高耸的奇石。被波澜阻碍没法取回来,从那以后常常叹息感慨。奇特的卖石老翁啊,不依附有权有势的豪贵人家。背着石头来听我苦吟,虽然家境贫寒也愿意过来。他看重我辨识奇石的眼光精准,要的价钱也并不高。这块石头和我之前见过的相比,珍贵奇特的程度还要更胜一筹。石头背面有水流冲刷的痕迹,孔隙就像被人精心打磨过一样。人们都说水是最柔软的东西,太湖却能生出壮阔的波涛。有人说这石头是天生天长的,孔洞通透的样子不是人力加工而成。天地间的气质偶尔契合不当,就像大地上生出江河一样。把它放在书房前面,清晨的雾气常常纷纷萦绕在周围。青碧的光泽透到四周邻居家,墙壁都没办法遮挡住。客人来到我家都说我的住所,忽然好像变成了山的角落。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人购买太湖石的完整经历,从早年游太湖爱石不得的遗憾,到偶遇卖石翁低价得石的欣喜,再到描写石头的奇特外观与摆放后的效果,完整表达了诗人对太湖石的喜爱之情,也流露出诗人不慕豪贵、追求清雅生活的审美志趣,体现了中唐文人的闲居雅趣。
跨学科 · 是什么
太湖石成因地理学
太湖石是出产于太湖地区的石灰岩,经过湖水长期的波浪冲击和溶蚀作用,就会形成孔洞遍布、形态奇特的外观,这和诗中描写的水流冲刷留下痕迹、至柔之水形成壮波打磨石头的内容完全符合,是典型的喀斯特作用形成的观赏石,在我国有悠久的观赏历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出文人闲居的雅趣。每两句为一个停顿单元,读的时候语速不要太快。读到描写石头形态的句子的时候可以稍微加重语气,突出石头的奇特。读到最后几句描写摆放效果的句子的时候语气要带一点欣喜的感觉。读“水称至柔物,湖乃生壮波”的时候可以稍微放慢语速,突出这两句的辩证意味。整体节奏要均匀,不要有太大的起伏。
句式仿写指导
可以仿写“我尝游XX,爱XX。XX取不得,自后长咨嗟”的句式,用来表达自己对某件事物求而不得的遗憾心情。也可以仿写“水称至柔物,湖乃生壮波”的对比句式,用来描写两种看似矛盾却统一的事物特征。仿写的时候不需要严格押韵,只要语义通顺,符合原句的逻辑结构就可以,适合用来描写生活中观察到的事物和个人感受。
名句写作应用
“水称至柔物,湖乃生壮波”这句可以用在描写事物辩证关系的作文里。比如写柔能克刚的主题的时候就可以引用这句。也可以用在描写自然造物神奇的文章里,用来引出对自然力量的赞叹。还可以用在个人感悟类的作文里,表达对看似矛盾的事物的思考,应用场景十分广泛。
关联知识图谱
《武功县中作三十首》同作者|同主题
《武功县中作三十首》也是姚合闲居时期的作品,同样描写了诗人的闲居生活与清雅志趣,和本诗的创作风格、情感内核高度一致,是研究姚合诗歌的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

水称至柔物,湖乃生壮波
这两句将水的至柔与太湖波涛的至刚相对比,解释了太湖石天然形成的原因,充满朴素的辩证思维。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待