贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其一○
故园三亩淡生涯，雨横风狂缩似蜗。
从此亦称萧相客，合无稳种邵平瓜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
辞官归隐
此诗为诗人辞官归隐故园时所作，具体创作年份虽难确考，但结合诗中“雨横风狂”之语，可推知其时政局动荡或诗人仕途坎坷。诗人屡次推辞友人贾鹿泉的邀约，以此诗代书，表明心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。作为宋代文人诗，其语言凝练，结构紧凑，体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
诗中核心情感为归隐情怀，表达了诗人对故园生活的向往与对仕途风波的厌倦。通过对比故园的淡泊与官场的险恶，展现了诗人渴望摆脱羁绊、回归田园的心境，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“故园”指诗人的家乡或旧居。“三亩”代指家中的田产，形容产业微薄。“雨横风狂”形容风雨极大，比喻局势动荡或仕途险恶。“缩似蜗”指像蜗牛一样缩在壳里，形容处境局促、自我保护。“萧相”指汉初丞相萧何。“邵平”指秦东陵侯邵平，汉初为布衣，种瓜长安城东。
逐句释义
在故乡守着三亩薄田，过着平淡的生活；外边风雨狂暴，我像蜗牛一样缩在壳里不出门。从此以后我也可以自称是萧相国的门客了，难道不该安稳地去种邵平那样的瓜吗？
核心主旨
这首诗通过描写故园生活的平淡与外界环境的恶劣，运用历史典故，表达了诗人对官场风波的厌倦和对归隐田园生活的向往。诗人婉言谢绝了友人的邀请，表明自己决心像古人一样安贫乐道，不再出山。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中提到了汉代历史人物萧何和邵平。萧何是汉朝开国丞相，邵平是秦朝东陵侯，秦亡后沦为平民，在长安城东种瓜为生，瓜味甜美，世称“东陵瓜”。诗人用这两个典故来表达自己的处境和选择。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜低沉舒缓，表现归隐的平淡与无奈；“雨横风狂”四字可稍重，强调环境的恶劣。后两句借典故言志，语气应由无奈转为坚定，“稳种”二字需重读，体现决绝之心。
句式仿写
可仿写“从此亦称……客，合无……”的句式，运用典故表达人生选择。例如：“从此亦称江湖客，合无独钓一江秋。”通过模仿，学习古诗用典言志的手法，提升语言表现力。
写作应用
“雨横风狂缩似蜗”一句生动描绘了在恶劣环境下的生存状态，可用于描写困境中的自我保护或对恶劣环境的抗拒。在写作中，可借鉴这种比喻手法，使描写更加形象生动。
关联知识图谱
邵平同典故
邵平为秦东陵侯，汉初种瓜长安城东，后世常用“邵平瓜”代指隐居生活或安贫乐道。
名句 CLASSIC LINES
从此亦称萧相客，合无稳种邵平瓜
此联为全诗核心名句，运用萧何与邵平之典故，对仗工整，意蕴深厚。诗人以“萧相客”自况，又以“邵平瓜”明志，既表达了对友人的尊重，又坚定地表明了自己归隐田园的决心。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待