题厉玄侍御所居

“幽栖”指清幽的居所。“一亩宫”指占地一亩的小住宅，形容居所简陋狭小。“清峭”原指山势高耸陡峭，这里形容居所气质清冷高峻。“俸钱”指官员的俸禄。“慵”指懒散、不愿意。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义，读者可以直接理解。

第一句写厉玄的清幽居所只有一亩地大小。第二句写居所的气质清高冷峻就像独立的山峰。第三句写居所和邻居家都没有互通的小路，说明很少和世俗往来。第四句写厉玄的俸禄只用来买松树种植。第五句写只有乡野的百姓偶尔会来这里借住。第六句写山谷里的鸟儿自然就会飞到这里和人相逢。第七句写官员上朝的大路就在床前不远的地方。第八句写谁能知道厉玄偏偏懒得早起去上朝呢。释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

这首诗围绕厉玄侍御的居所展开描写，通过对居所环境、主人消费习惯、人际交往、生活状态的细节刻画，展现了厉玄虽然担任朝廷官员，却不慕荣利、追求清幽隐逸生活的高洁品格，表达了诗人对这种生活态度的赞美与认同。全诗内容全部围绕题居所的核心主题展开，没有多余的无关内容。