题梁国公主池亭

平阳池馆枕秦川,门鏁南山一带烟。

素柰花开西子面,绿榆枝种沈郎钱。

装帘玳瑁随风落,庭岸䴔䴖趁煖眠。

寂寞空余歌舞地,玉箫惊起凤归天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
中唐凭吊题咏
本诗作于中唐时期,梁国恭靖公主逝世后,其位于长安近郊的私宅池亭日渐荒废,诗人途经此处见景生情,创作此诗凭吊逝者、感慨兴衰,创作时间学界考证为唐文宗大和初年前后,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵要求,是唐代主流诗歌体裁之一,在历代诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕梁国公主池亭的今昔对比展开,前半部分描绘池亭尚存的明丽景致,后半部分转向池亭荒废的萧条景象,暗含对梁国公主逝世的追怀,抒发了世事变迁、繁华易逝的感慨,历代主流解读均认同其悼亡与咏史结合的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“秦川”指今陕西关中平原地带,是唐代长安周边的核心区域。“素柰”指白色的沙果,是古代常见的观赏果树。“沈郎钱”指榆荚,因形状小而圆,类似东晋沈充铸造的小钱。“玳瑁”指一种海龟的甲壳,古代常用来做装饰。“䴔䴖”是一种水鸟,外形类似鹭鸶,常栖息在水边。“玉箫”是古代的管乐器,这里代指吹奏玉箫的人。“凤归天”是对贵族女子逝世的美称,这里指代梁国公主去世。每个字词的含义都符合唐代的通用用法,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句写梁国公主的池馆建造在秦川边上,地理位置十分优越。第二句写大门紧锁,门外就是终南山笼罩在一片烟雾之中。第三句写白色的柰花盛开,就像西施的面容一样美丽。第四句写绿色的榆树枝上长着圆圆的榆荚,就像沈郎钱一样。第五句写装饰帘子的玳瑁饰品随着风掉落下来。第六句写庭院岸边的䴔䴖趁着温暖的天气在睡觉。第七句写曾经歌舞喧闹的地方现在只剩下一片寂寞荒凉。第八句写仿佛听到玉箫的声音惊起了凤凰,凤凰飞回了天上,暗指公主已经逝世。
核心主旨与内容概括
本诗描写了梁国公主逝世后池亭荒废的景象,前六句分别从整体环境、植物、装饰、动物等多个角度描绘了池亭的现状,后两句点明了凭吊的主题,全诗通过今昔对比的手法,抒发了诗人对繁华易逝、世事变迁的感慨,表达了对梁国公主的追怀之情,内容浅显易懂,情感真挚,没有过于晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
秦川与终南山地理特征地理学
秦川指关中平原,位于今陕西省中部,是渭河冲积形成的平原,地势平坦,土壤肥沃,自古以来就是农业发达的地区。终南山是秦岭山脉的一段,位于长安城南,海拔较高,植被茂密,常年容易出现云雾景观,是唐代著名的风景胜地。这里的地理描写完全符合真实的地理特征,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,前六句描写景物的时候语气要平缓,语速稍慢,突出景物的静谧感。第七句和第八句是情感的高潮部分,语气要加重,语速放慢,突出寂寞、怅惘的情感。每句的断句为“平阳/池馆/枕秦川,门鏁/南山/一带烟”,按照二二三的节奏断句,每句最后一个字要适当延长,符合七言律诗的诵读节奏。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都采用了比喻的修辞手法,句式为“景物+特点+喻体”的结构,仿写的时候可以参考这个结构。比如可以仿写“黄菊开时陶令酒,红枫落处杜郎诗”,或者“柳絮飞时白雪飘,梅花落处暗香浮”,只要符合对仗要求,比喻贴切即可,不需要严格符合格律要求,重点学习比喻手法的运用。
核心名句写作应用
“寂寞空余歌舞地,玉箫惊起凤归天”这句可以用来描写曾经繁华现在荒废的地方,抒发昔盛今衰的感慨。比如写参观古城遗址的时候可以用这句话,或者写某个曾经热闹的地方现在变得冷清的时候也可以用这句话,比如“曾经的旧街区现在已经人去楼空,真可谓是‘寂寞空余歌舞地,玉箫惊起凤归天’,让人不禁感慨世事变迁。
关联知识图谱
乌衣巷同主题
《乌衣巷》是唐代刘禹锡的作品,同样采用今昔对比的手法,抒发了昔盛今衰的感慨,和本诗的主题、创作手法都非常相似,都是唐代咏史怀古诗的经典代表作品,适合放在一起对比阅读,帮助理解这类诗歌的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

寂寞空余歌舞地,玉箫惊起凤归天
该句以虚实结合的手法收束全篇,将池亭的荒芜与公主逝世的事实结合。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待