春日同会卫尉崔少卿宅

诗家会诗客,池阁晓初晴。

鸟尽山中语,琴多谱外声。

映花相劝酒,入洞各题名。

疏野常如此,谁人信在城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 超脱 · 闲适
创作背景
长庆年间长安雅集
本诗作于唐穆宗长庆年间(公元821-824年),当时姚合在长安任监察御史、户部员外郎等职,受卫尉寺崔少卿邀请,与多位诗友共同参与春日私宅雅集,席间创作本诗记录集会场景。学界对创作时间的考证以《姚合诗集校注》的编年为准,无重大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,押平声韵,格律严谨。五言律诗起源于南朝齐梁时期,到唐代初唐逐渐定型,成为唐代文人最常用的诗歌体裁之一。这类体裁篇幅适中,既可以写景抒情,也可以叙事议论,具有很强的表现力,在唐代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是春日与友人雅集的轻松愉悦、融洽欢快的情绪,二是对在繁华城市中就能享受到山林野趣的疏放生活的喜爱与认同。暗含了唐代文人阶层入世为官、出世求隐的“吏隐”心态,历代诗评均公认其情感真挚自然,无矫揉造作之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卫尉”是唐代九寺之一卫尉寺的简称,主管仪仗、兵器、宫门宿卫等事务。“少卿”是卫尉寺的副长官,官阶为从四品上。“疏野”指疏放朴野、不受世俗礼法拘束的状态。“池阁”指园林中临池修建的楼阁类景观。“入洞”指进入私宅园林中假山开凿的洞壑。“题名”指在岩壁上题写姓名记录游赏经历。“诗家”指此次集会的主人崔少卿,“诗客”指受邀参与雅集的诗友。“谱外声”指琴师弹奏的没有记入乐谱的即兴曲目。
逐句白话释义
擅长作诗的主人崔少卿,邀请了多位诗友来家中聚会。清晨雨过天晴,园林里的池边楼阁笼罩在晴光之中,环境十分清幽。枝头的鸟儿尽情鸣叫,就像把山中的鸟语都带到了这里。席间弹奏的琴曲,大多是跳出既有乐谱的即兴创作,格外清新动听。大家在盛开的花树下互相敬酒,氛围十分融洽欢快。众人游览园林里的假山洞壑,各自在洞壁上题写姓名留念。我们平时就经常过着这样疏放朴野的生活,不受世俗规矩的拘束。这样充满山林野趣的场景,谁能相信是身处繁华的长安城中呢?
全诗核心主旨
这首诗围绕春日在崔少卿宅雅集的经历展开,描摹了城市私宅园林的清幽景致。记录了友人们听琴、赏花、劝酒、题名的一系列雅集活动。展现了唐代文人阶层闲适疏放的生活状态。传达出雅集过程中轻松愉悦的心情。表达了诗人对在城市中就能享受到山林野趣的生活的喜爱。也暗含了诗人超脱世俗功利、追求自在心境的人生态度。全诗语言朴素自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。符合姚合一贯的浅切平易的诗风特点。
跨学科 · 是什么
唐代官员私宅造园风尚社会学
唐代国力强盛,经济繁荣,中上层官员普遍有能力在私宅中营建园林。这类城市园林大多模拟自然山水,修筑池阁、假山、洞壑,栽种花木。目的是不用出城就能享受到山林野趣,满足文人阶层的审美需求。这种造园风尚是唐代园林文化的重要组成部分,也催生了大量的园林雅集诗。雅集是唐代文人重要的社交方式,大家在集会上写诗、弹琴、饮酒,交流文学创作。本诗记录的正是这类典型的官员私宅园林雅集场景。这类活动也反映了唐代文人既入世为官,又追求出世隐逸的矛盾心态。城市园林恰好为他们平衡这种矛盾提供了空间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速适中,体现出闲适愉悦的情绪。首联“诗家会诗客,池阁晓初晴”开头语速稍慢,重音放在“会”和“晴”上,点出集会的场景和晴好的天气。颔联“鸟尽山中语,琴多谱外声”语速稍快,语气轻快,重音放在“尽”和“多”上,表现出鸟语的欢快和琴曲的清新。颈联“映花相劝酒,入洞各题名”语速适中,重音放在“劝酒”和“题名”上,读出活动的热闹欢快。尾联“疏野常如此,谁人信在城”语速放慢,语气略带感慨,重音放在“疏野”和“城”上,突出全诗的主旨。每句的停顿按照五言诗的常规节奏,大多是“二三”停顿,比如“诗家/会诗客,池阁/晓初晴”。只有少数句子可以按照“二二一”停顿,比如“映花/相/劝酒,入洞/各/题名”。诵读的时候要注意情绪的递进,从开头的平静,到中间的欢快,再到结尾的感慨。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“映花相劝酒,入洞各题名”是典型的活动类对仗句式,非常适合仿写。这类句式的结构是“场景+动作”,上下句对仗工整,内容相关。仿写的时候首先要确定一个核心场景,比如秋日登山、冬日赏雪等。然后分别选取两个相关的活动作为上下句的内容,注意词性要对仗。比如写秋日登山的场景,可以仿写为“临风共观叶,穿林各采花”。其中“临风”对“穿林”,都是场景状语,“共观叶”对“各采花”,都是人物动作,对仗工整。再比如写冬日赏雪的场景,可以仿写为“围炉同煮茶,踏雪共寻梅”。其中“围炉”对“踏雪”,“同煮茶”对“共寻梅”,符合对仗要求,内容也贴合场景。仿写的时候要注意用词浅切自然,不要堆砌华丽的辞藻,符合原诗的风格。
核心名句日常写作应用
核心名句“疏野常如此,谁人信在城”适合用在描写城市园林、城市慢生活的作文中。比如写自己家附近的口袋公园,环境清幽,充满野趣,就可以用这句诗来形容。也可以用在描写城市隐居生活的文章中,表达不用远离城市就能享受闲适生活的状态。比如写周末自己在家阳台种花、读书,远离外界的喧嚣,就可以用这句诗来抒发感慨。还可以用在介绍城市园林景观的游记类文章中,突出城市园林“城市山林”的特点。比如写苏州园林的游记,说身处苏州园林中,满眼都是山水景致,完全想不到是在繁华的城市里,就可以引用这句诗。使用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,比如“疏野寻常有,何须入远山”,表达不用去远方就能享受自然的意思。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬引用,避免和上下文内容脱节。
关联知识图谱
孟浩然《春中喜王九相寻》同主题
孟浩然的《春中喜王九相寻》也是描写春日友人雅集的五言律诗。两首诗的创作场景都是春日私宅园林,内容都记录了雅集的活动和愉悦的心情。两首诗的风格都朴素自然,情感真挚,没有华丽的修饰。都表达了文人阶层对闲适生活的喜爱和追求。不同的是孟浩然的诗描写的是乡村私宅的雅集,而本诗描写的是城市私宅的雅集。两首诗都是唐代春日雅集诗的代表作品,具有很高的文学价值。对比阅读可以更好地理解唐代文人的生活状态和诗歌创作特点。也可以更全面地了解唐代雅集文化的不同表现形式。

名句 CLASSIC LINES

疏野常如此,谁人信在城
“疏野常如此,谁人信在城” 点评:本诗核心名句为尾联,语言浅切平实,精准点出“城市山林”的核心意趣,历代诗评多赞其“语淡而味长”。后世常用于形容城市园林的野趣,对“城市山林”造园理念有深远启发。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待