屺瞻拜墓 其二

假汝稀年只八年,争教老境不凄然。

青山慈母已黄壤,绿鬓中男余白颠。

天外群鸿随灭没,云间孤鹤自蹁跹。

共携斗酒浇坟土,衰泪何由滴到泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感追思
创作背景
悼亡之作
此诗为马廷鸾晚年悼念亡妻之作。诗人自注“假汝稀年只八年”,指妻子享年六十二岁,距古稀之年仅差八年。创作动因源于诗人携子祭扫亡妻坟墓,触景生情,感怀身世凄凉与生死隔绝,遂作此诗以寄哀思,具体创作年份虽难确考,但据内容可定为晚年退隐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,全诗共八句,每句七字。律诗讲究格律严谨,要求颔联与颈联对仗工整,平仄符合规范。此体式源于齐永明时期,定型于初唐,是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一,体现了宋诗在法度之中求新变的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲凉,核心情感为祭奠亡妻的深切哀思。诗人通过墓地场景描写与身世自况,将丧妻之痛与身世之感交织,情感由凄然老境层层递进至泪不达泉的绝望,体现了宋诗情感表达深沉内敛、理趣与抒情并重的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“假”意为借,此处指上天借给妻子寿命。“稀年”指七十岁,典出杜甫“人生七十古来稀”。“争教”意为怎教、怎能让。“黄壤”指地下、阴间。“绿鬓”指乌黑秀发,代指年轻。“中男”指次子。“白颠”指头顶白发。“蹁跹”形容旋转舞蹈。“浇”指洒酒祭奠。“泉”指黄泉、阴间。
逐句释义
上天借给你寿命,离七十岁只差八年,这怎能让你的晚年不凄凉呢?青山依旧,慈爱的母亲已埋葬在黄土之中;曾经乌发次子,如今也剩下了满头白发。天外的群鸿随着身影消失没入云中,云间的孤鹤独自在空中翩翩起舞。我们共同提着斗酒来浇奠坟土,衰老的泪水有什么办法能滴穿黄土直达黄泉呢?
核心主旨
这首诗描写了诗人晚年带领儿子祭扫亡妻坟墓的场景。通过感叹妻子早逝、自己衰老,以及眼前孤鹤、飞鸿的景象,抒发了对亡妻深切的怀念之情和生死两隔的无限悲痛,同时也流露出人生无常、晚景凄凉的感伤。
跨学科 · 是什么
传统称谓社会学
“稀年”一词源自唐代杜甫诗句“人生七十古来稀”。在古代社会,由于医疗水平和生活条件限制,人均寿命较低,能活到七十岁的人非常稀少。这是一种基于古代人口统计学特征的文化称谓,反映了当时的社会生活状况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调悲凉沉郁。首联起句带叹息感,“只八年”重读以示遗憾;颔联“已黄壤”与“余白颠”对比鲜明,读出沧桑感;颈联“灭没”与“蹁跹”需读出孤寂与飘零之意;尾联反问句“何由”需重读,将悲痛情绪推向高潮,尾句渐弱,余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联“青山慈母已黄壤,绿鬓中男余白颠”的对比句式。运用颜色对举(青山/黄壤,绿鬓/白颠)与时空对照(自然永恒/人生易老)的手法。例如:“朱门旧燕寻新主,白首游人忆故园”,通过颜色与今昔对比,表达时光流逝的感慨。
写作应用
核心名句“衰泪何由滴到泉”可用于表达极度悲伤、思念深切却无法传达的情感。适用于描写亲情离别、悼念逝者或表达无力感的写作场景。例如在写怀念亲人的散文中,可用此句形容悲痛之深,泪水无法跨越生死的界限,增强文章的感染力。
关联知识图谱
悼亡诗传统同体裁|同主题
本诗属于悼亡诗范畴,继承了中国文学中以诗歌哀悼逝者的传统,题材多为悼念亡妻,情感真挚沉痛。
马廷鸾同作者
南宋晚期官员、诗人,曾任宰相,晚年退隐,诗风苍凉感慨,本诗是其晚年代表作之一。

名句 CLASSIC LINES

衰泪何由滴到泉
此句为全诗情感爆发之结穴,运用夸张与反问修辞,感叹泪水虽多却难以滴透黄泉。意象凄绝,将无形的悲痛化为有形的穿透力,极具艺术感染力,深刻表达了生死两隔、音讯难通的绝望感,是宋诗中悼亡题材的名句。

标签 TAGS

作者 POET

马廷鸾 1222年-1289年
南宋右丞相、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待