和门下李相饯西蜀相公

夔龙：相传是舜时期的两位贤臣，后世用来指代朝堂上的贤明重臣。烝黎：指代普通百姓，是古代对平民的正式称呼。燮和：意思是调和、协调，这里指宰相协调处理朝政事务。六义：指《诗经》的风、雅、颂、赋、比、兴六种创作范式，这里称赞赠别的诗作符合正统文学规范。临邛：是蜀地的古地名，在今四川邛崃，这里用来指代西蜀地区。长乐钟：指唐代长安长乐宫的钟声，后世用来指代回到朝廷任职。这些字词都是唐代官场诗文的常用词汇，理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。

圣明的朝代就像舜统治的时期，当朝的宰相都是像夔龙一样的贤臣。他们的教化治理覆盖了全国所有地方，所有百姓都品行端正值得表彰。两位宰相协调朝政都有远见卓识，不管在中央任职还是出镇地方都能担当重任。武士们受他们鼓舞勇气倍增，儒生们都以能追随他们为荣。大家赠送的诗作都符合六义规范，您这次出镇蜀地要越过千座山峰。连日来演奏皇家音乐，宴席上酒杯交错不停。同僚们在御史台相处得十分融洽，在凤阁共事的情分更加深厚。走在栈道上旌旗在水面上摇晃，悬崖边的马蹄踩着松树的根系。皇恩深厚会施及偏远的百姓，美好的治理成效会追随前人的足迹。清晨的江水流成巴字的形状，晴天的剑门山峰高高耸立。您作为宰相爱到仪仗队的簇拥，全国人都羡慕您到蜀地任职。您还没到任名声就已经传得很远，离开京城的诏书分量十分厚重。这一年马上就要过完了，春天的景色很快就要到来。嫩绿的叶子长出红色的花苞，新的苔藓长出翠绿的茸毛。冰面融化鱼儿自由游动，树林温暖鸟儿欢快鸣叫。泉水落下的声音听都听不完，鲜花开得太多看都看不过来。蜀地的百姓会十分眷恋您，您最终会从容回到朝廷任职。过不了多久您就会回到宰相的位置，我们还能一起听长乐宫的钟声。

本诗是中唐时期朝堂官员的饯别唱和作品，记录了宰相段文昌出镇蜀地的送别宴会场景。全诗首先赞颂了朝堂的清明和两位宰相的才干，接着描写了饯别宴会的热闹场面，然后想象了对方入蜀路上的山水景色和治理蜀地的美好前景，最后表达了对其早日回到朝廷任职的期许。全诗基调庄重积极，没有普通送别诗的伤感情绪，体现了唐代官员的开阔胸襟和家国责任感。