七月八夜宿东平精舍
昨夜双星会鹊桥，好风佳月度今宵。
天孙晓发银河落，帝昊秋成宝穑饶。
玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘。
炉香直为攀髯苦，望断高空正泬寥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祈福
节日七夕节
创作背景
东平精舍夜宿
此诗为作者夜宿东平精舍时所作。精舍为佛教修行场所，诗题点明创作时间为七月八日夜，即七夕次日。结合诗中“帝昊秋成”与“炉香”等语，推测作者此时身处北方东平（今山东东平），正参与或观摩当地秋祭仪式，借七夕余韵抒发祈丰之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联要求对仗工整。七律在唐代达到高峰，是科举应试与文人酬唱的重要体裁，体现了古典诗歌形式美与音乐美的统一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕七夕乞巧与祈求丰收展开。首联借牛女相会抒发对良辰美景的珍惜，颔联由神话转至人间农事，表达对秋收丰饶的期盼。颈联写景寄情，尾联转入肃穆祭祀，情感由浪漫转为庄重，体现了古人顺应天时、敬畏自然的传统心理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“双星”指牛郎星与织女星。“鹊桥”是传说中喜鹊搭成的桥。“天孙”即织女。“帝昊”指上天或天帝。“宝穑”指丰收的庄稼。“缊藉”形容荷花被露水浸润的样子。“金风”指秋风。“攀髯”典出黄帝骑龙升天，此处指追慕先贤或祈福。“泬寥”形容天空空旷清朗的样子。
逐句白话释义
昨晚牛郎织女在鹊桥相会，今晚的风月依旧美好。织女拂晓离去银河隐没，上天赐予人间丰收的秋天。白露增添了荷花的润泽，秋风吹得柳枝轻轻飘扬。炉中焚香苦苦祈祷，望着高远空旷的天空。
核心主旨概括
这首诗描写了七夕过后的景色与祭祀活动。作者通过牛女传说的余韵和初秋的自然风光，表达了对农业丰收的祈求和对美好生活的向往，情感真挚，意境开阔。
跨学科 · 是什么
天文学现象天文学
牵牛星与织女星分属天鹰座与天琴座，均为全天最亮的恒星之一。每年夏秋之交，这两颗星在夜空中显得格外明亮，古人因此联想出七夕相会的传说。实际上它们之间没有物理连接，鹊桥是古人对星象浪漫化的想象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏舒缓沉稳。首联“昨夜/双星/会/鹊桥”，读出传说的浪漫感。颔联“天孙/晓发/银河/落”，语调稍快，表现时间的流逝。颈联“玉露/尚添/荷/缊藉”，语调轻柔，体现秋景的柔美。尾联“炉香/直为/攀髯/苦”，语调庄重，读出祈福的虔诚。
句式仿写指导
颈联“玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘”运用了拟人手法。可仿写：“春雨尚润花娇艳，东风不惜草青青”。通过“尚添”、“不惜”等词语赋予自然景物以人的情感，使句子更加生动形象。
写作应用场景
核心名句“玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘”可用于描写初秋景色、感叹时光流转或表达对自然的热爱。在散文写作中，可引用此句来渲染秋日清晨或傍晚的宁静氛围，增添文章的诗意。
关联知识图谱
牛郎织女同典故
本诗首联“昨夜双星会鹊桥”直接引用了牛郎织女七夕鹊桥相会的民间传说，作为全诗的情感起兴。
荷花同意象
颈联“玉露尚添荷缊藉”中，荷花作为初秋的代表性植物，承载了高洁与残美的意象，与全诗秋成主题呼应。
名句 CLASSIC LINES
玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘
此联为全诗写景名句，对仗工整，意境优美。上句写露润荷花，含蓄内敛；下句写风吹柳枝，飘逸灵动。以“尚添”、“不惜”拟人化手法，赋予自然景物以情感，生动描绘了初秋时节的特有风光，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
马廷鸾 1222年－1289年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待