和厉玄侍御题户部李相公庐山西林草堂

茅屋临江起,登庸复应期。

遥知归去日,自致太平时。

幽药禅僧护,高窗宿鸟窥。

行人尽歌咏,唯子独能诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
和诗题咏
本诗为中唐诗人姚合的和作,创作于唐文宗大和年间(公元827年-835年),当时姚合与侍御厉玄同游庐山,见到厉玄题在户部李相公西林草堂的诗作后,创作此诗相和。学界公认创作时姚合正任监察御史、户部员外郎之职,创作动因是称颂李相公的政绩与闲居雅趣,回应友人的同题创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴,为五言律诗体裁,全诗共八句,每句五字,格律严整,中间两联对仗,是唐代文人常用的抒情题咏体裁。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,唐代达到创作鼎盛,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对西林草堂主人户部李相公政绩卓著、德行端方的由衷赞美,二是对厉玄文才的称许,同时寄寓了诗人对当时太平治世的认可与期许,情感真挚平和,无愤激怨怼之语,符合中唐时期士大夫的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“登庸”指官员被选拔升任要职,此处指李相公曾受朝廷重用担任要职。第二,“侍御”是唐代对殿中侍御史、监察御史类官员的称呼,此处指诗题中的厉玄。第三,“禅僧”指佛寺中修行的僧人,此处指庐山当地寺院的僧人。第四,“歌咏”指百姓口口相传赞颂,此处指李相公的德行为人所熟知。第五,“和”指按照他人诗作的题材、韵脚创作回应作品,本诗便是应和厉玄的同题作品。
逐句白话释义
第一句:茅草搭建的草堂在江边修建起来。第二句:李相公曾经升任要职,符合天下人对他的期许。第三句:众人都知道他退隐回到庐山的这一天。第四句:他早就为天下太平的局面做出了自己的贡献。第五句:山间生长的珍稀药草有禅僧专门看护。第六句:草堂高高的窗户外,栖息的鸟儿时常向内窥探。第七句:路过的行人都在歌咏赞颂李相公的德行。第八句:只有厉玄你最擅长写诗,能把这份赞颂写进作品里。
全诗核心内容概括
这首诗是中唐诗人姚合的应和之作,创作于同友人厉玄游览庐山期间。诗歌围绕户部李相公的西林草堂展开,既赞美了李相公在位时的突出政绩与退隐后的清雅志趣,也描绘了草堂周边清幽静谧的自然环境,同时表达了对厉玄文才的认可,整体风格平淡自然,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
庐山位于今天的江西省九江市,是长江中下游南岸的名山,属于典型的断块山地形,周边江河环绕,植被覆盖率高,气候温润宜人。庐山自古代便是知名的游览胜地与隐居佳地,历代有很多文人、僧人在此居住留下作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要平和郑重,读出赞美称颂的情感。断句参考:茅屋/临江/起,登庸/复/应期。遥知/归去/日,自致/太平/时。幽药/禅僧/护,高窗/宿鸟/窥。行人/尽/歌咏,唯子/独/能诗。诵读时颔联“遥知归去日,自致太平时”可以适当加重语气,突出核心情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗平实的叙事风格,以及先写事物特点、再写人物品质的写作逻辑。例如仿写写景赞人主题的小诗,可以先写居住环境的特点,再写人物的品格,最后点明写作的缘由。仿写时注意每句字数一致,用词平实自然,避免过于华丽的修饰。
名句写作应用
“遥知归去日,自致太平时”适合用在称赞退休公职人员、离任干部功绩的写作场景中。示例:老局长在岗位上兢兢业业三十年,带领单位取得了无数突出成绩,真可谓“遥知归去日,自致太平时”,我们所有人都十分感念他的付出。
关联知识图谱
姚合同作者
本诗的作者是中唐诗人姚合,他是唐代“武功体”诗歌的代表人物,擅长写清幽闲淡的日常生活与交游场景,作品风格平实自然,在中晚唐诗坛有重要地位。
庐山同地点
本诗创作地点为庐山,庐山是中国历史文化名山,历代有大量文人、僧人在此游历隐居,留下了数千首题咏诗作,是中国古典诗歌的重要创作母题之一。

名句 CLASSIC LINES

遥知归去日,自致太平时
既点出了李相公退居前为太平治世做出的贡献,也暗含了对其日后复出再致太平的期许。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待