望江南

梦江南·红绣被

红绣被,两两间鸳鸯。

不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘,全胜薄情郎。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌望江南
情感向往 · 闺怨
创作背景
敦煌藏经洞出土民间词作
本词为晚唐词人牛峤所作,收录于《花间集》,是文人拟女子口吻的闺情小令,非敦煌民间词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐五代民间词范畴,体裁为单调《梦江南》小令,是由唐教坊曲演变而来的早期词调,全文共27字,三平韵,是敦煌曲子词中情爱题材的典型代表。
情感 · 解读
本词核心情感为民间女性视角下对薄情负心郎君的直白嗔怪,以及对相伴相守、忠贞不渝的真挚爱情的朴素向往,充满世俗生活的鲜活气息,无文人词的含蓄矫饰。
词牌 · 源流与格律
《梦江南》又名《望江南》《忆江南》《谢秋娘》,原为唐教坊曲名,单调正体为27字,五句三平韵,本首采用的是该词牌的正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
绣被指绣有花纹的被子。鸳鸯是一种常成对活动的水鸟,古人常用其比喻恩爱伴侣。交颈指脖颈相互依偎,形容亲密相伴的状态。薄情郎指对待感情不专一、负心的男子。间指交错点缀的意思。这些字词都是古代民间口语常用词,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写女子眼前的红色绣花被子。第二句写被子上绣着一对对交错点缀的鸳鸯图案。第三句是女子的自问:不是我在所有鸟类里偏偏喜爱鸳鸯。第四句给出第一个原因:是因为鸳鸯总是脖颈挨着脖颈,相伴睡在南塘边。第五句给出最终结论:这样的相守陪伴,远远比薄情的郎君要靠谱得多。
核心主旨与内容概括
这首小词以普通民间女子的视角,从身边的绣被鸳鸯图案切入,用自问自答的直白方式,吐槽了负心郎君的薄情,表达了普通女性对忠贞相守、不离不弃的真挚爱情的朴素向往。整首词语言直白易懂,情感真挚鲜活,没有文人作品的含蓄修饰,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
鸳鸯的民俗寓意民俗学
鸳鸯在我国传统民俗文化中,一直是忠贞爱情的象征。古代民间的织物、首饰、婚嫁用品上,经常会绣上鸳鸯的图案,用来祝福新人感情和睦、相伴到老。这种寓意从古代一直流传到今天,仍然被大家广泛认可和使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:红绣被/,两两/间鸳鸯。不是/鸟中/偏爱尔,为缘/交颈/睡南塘,全胜/薄情郎。整体语气要娇俏明快,带一点小小的嗔怪感,最后一句可以稍微加重语气,突出女子的不满情绪。读的时候语速不要太快,要符合小令的节奏特点。
句式仿写指导
可以仿写本词中“不是X中偏爱Y,为缘Z,全胜W”的设问加对比句式。比如写菊花可以仿写为:不是花中偏爱菊,为缘耐寒傲秋霜,全胜媚春芳。写梅花可以仿写为:不是雪中偏爱尔,为缘凌寒独自开,全胜桃李芳。仿写时要注意前后逻辑通顺,对比关系明确。
名句写作应用
本词的核心名句可以用在多个日常写作场景中。比如写吐槽伴侣不够贴心的日常随笔时,可以用“全胜薄情郎”来调侃。写表达对忠贞爱情向往的散文、议论文时,可以引用这三句来作为传统爱情观的例证。写关于民俗文化的文章时,也可以引用这句来说明鸳鸯意象的文化内涵。
关联知识图谱
《望江南·天上月》同体裁|同主题
两首作品都出自敦煌曲子词集,都是《望江南》(梦江南)词牌,都是以女性视角写情爱题材的民间词作,风格都直白鲜活,充满世俗生活气息。

名句 CLASSIC LINES

不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘,全胜薄情郎
该句以直白的自问自答形式,将鸳鸯的相守相伴与人间男子的薄情负心形成鲜明对比。

标签 TAGS

作者 POET

牛峤
晚唐五代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待