答韩湘

第一，“疏散”指行为散漫不受世俗礼法拘束，是作者的自谦表述。第二，“天格”指诗文天然具备的格调风骨，作者说自己“乏天格”也是自谦的说法。第三，“屡北”指多次科举考试失利，“北”就是败北、失败的意思。第四，“春关”是唐代科举进士登第后吏部发放的录取凭证，持有这个凭证就可以参加后续的官员选拔。第五，“五藏”就是现在说的五脏，这里指代人的内心情志。这些字词都是唐代诗文的常用语，理解起来难度不高。

第一二句：我性格散漫对当世没有什么用处，写文章也缺乏天然的格调。第三四句：我每天拿着笔不停写作，偶尔恍惚间会有一些心得收获。第五六句：这些收获足够让我自我安慰，我并不追求被其他人认可称赞。第七八句：只有你特意来拜访我，还寄来诗作对我过分夸奖修饰。第九十句：君子不会说虚浮的话语，你写的这首诗应该也是出自真心。第十一十二句：我只是担心你太过关心我，所以对我的评价也会随之产生偏差。第十三十四句：你在科举考场中，多次参加考试又多次落榜。第十五十六句：我没有你们年轻人的明慧，只能端坐着白白叹息。第十七十八句：昨天听说你通过了科举考试，名字已经登记在吏部的名册上。第十九二十句：三十岁就考中了进士，未来的前途广阔难以估量。第二十一二十二句：诗人大多性格清高冷峻，就像有清水装在胸膛里一样。第二十三二十四句：怎么会跟着寻常人一样，把内心都用来追求酒食享乐呢。第二十五二十六句：我答应了要写酬答的诗作，端坐着吟诵一直到傍晚。第二十七二十八句：你的诗作很难找出瑕疵，也让我的纸墨显得更加珍贵了。

这首诗是姚合写给晚辈韩湘的应答诗，前半部分作者自陈了自己淡泊的创作态度，带有自谦的色彩。中间部分作者回顾了韩湘多年参加科举的经历，对他最终登科表达了由衷的欣喜和赞许。后半部分作者称赞了韩湘清高的品格，对他未来的发展表达了真诚的勉励。全诗语言平实自然，没有华丽的修饰，情感真挚恳切，是唐代酬赠诗里的优秀作品。