灵祐观

1. 绀瓦：深青透红的琉璃瓦，是古代高等级建筑的专用建材。2. 苍甃：青色的砖石砌成的墙壁。3. 轩后：指轩辕黄帝，传说中上古崇道的帝王。4. 古籀：古代的大篆字体，通行于先秦时期。5. 樵苏：指砍柴割草的普通百姓。6. 黄冠：古代道士的代称，因道士常戴黄色帽子得名。7. 太乙：道教信奉的最高天神之一。8. 司农：古代掌管财政、祭祀工程的官员。9. 灵祐：宋真宗赐给道观的匾额名称。10. 玉简：道教祭祀时用来书写祝文的玉制简牍。

1. 遥想那幽深缥缈的仙境，曾经是众仙居住的园林。2. 这座道观是仙人降临的居所，深青的琉璃瓦盖在青色的砖墙上。3. 门窗后仿佛藏着仙人佩戴的环佩声响，几案和坐席都铺着刺绣的锦缎。4. 传说过去举行祭祀典礼的时候，整个道观亮得像白天一样。5. 砍柴的百姓都避开这座山村，周围的草木长得疏朗秀丽。6. 大中祥符年间的圣明天子，崇尚道教的心意比得上轩辕黄帝。7. 地方官员主持把道观修缮完好，皇帝赐下灵祐的名号挂在观前。8. 镶着宝石的金龙被作为祭品，和配套的玉简一起沉入水中祭祀。9. 到如今已经过去了三十年，道观冷冷清清再也没有过去的样子。10. 道士守着萧条的殿堂，香火堆里混杂着柴火。11. 京城的神祠祭祀太乙天神，司农官主持修建华丽的建筑。12. 朝廷祈求祥瑞保佑国家，这深山里的道观却甘于偏僻简陋。13. 游人到这里来又有什么追求呢，只是读着石碑上古老的籀文罢了。

本诗是一首览古咏怀之作，作者游历宋真宗时期敕建的灵祐观，先追忆了道观建成时的盛大场景，再描写了如今道观衰败冷清的现状，最后通过朝廷兴建豪华神祠和山间道观简陋现状的对比，委婉表达了对统治者耗费民力崇道求福行为的反思，也展现了文人访古时的沉静思索。全诗叙事清晰，情感含蓄，没有直白的批判，却在今昔对比中暗含深意。