南阳春日十首 其一○

半生名宦是涂颜,菽水当年尚可欢。

钟鼎未能光祖妣,牛羊虽美愧杯盘。

五千强诵谁云补,四十无闻得自安。

不觉寻春上台榭,东风吹泪落阑干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 怅惘
创作背景
熙宁年间南阳闲居创作
本诗为北宋诗人陈舜俞《南阳春日十首》组诗的第十首,作于熙宁年间作者因反对王安石变法弃官闲居南阳时期,当时作者年近四十,仕途受挫,春日游赏触发对生平仕途、家庭责任的感慨,遂创作该组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首固定八句,每句七字,要求押平声韵,中间颔联、颈联必须对仗,格律约束严格,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代名篇众多,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心抒发北宋士人半生为官未建功业、未能光耀先祖、愧对家人供养的愧疚情绪,兼有时光虚度、四十无成的落寞怅惘,春日登台被东风触发愁绪落泪,情感真挚沉郁,是宋代失意士大夫心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.涂颜:指仕途奔波劳顿,脸上沾满尘垢,喻指半生为官只换来虚名浮利,毫无实际价值。2.菽水:豆和水,代指普通粗茶淡饭,常用来形容晚辈对长辈的朴素孝养。3.钟鼎:古代贵族祭祀用的礼器,代指高官厚禄、功名事业。4.祖妣:已故的祖父和祖母,代指历代先祖。5.无闻:指没有功业建树、没有社会名望,出自《论语》相关表述。6.台榭:古代建于高处的游赏建筑,类似现在的观景台。7.阑干:即栏杆,古代建筑中用于遮挡防护的构件。8.强诵:勉强背诵,这里指通读学习儒家经典。
逐句白话释义
1.半生在仕途奔波不过是脸上沾满尘垢的虚名,当年就算只有粗茶淡饭也能让家人过得开心。2.没能获得功名光耀先祖,就算现在有美味的食物,面对着杯盘也满心愧疚。3.就算勉强读了五千卷儒家经典又有什么用处呢,年到四十还没有功业,只能自我安适。4.不知不觉就登上台榭想要寻找春日景色,东风吹过来,泪水落在了栏杆上。
核心主旨与内容概括
1.本诗是北宋诗人陈舜俞弃官闲居南阳时,春日登台游赏所作。2.作者回顾自己半生仕途奔波,却没能建立功业光耀先祖,也没能给家人提供更好的生活。3.年近四十仍没有名望,就算读了很多经典也觉得没有补益,满心愧疚和无奈。4.看到春日的东风,更是忍不住触发愁绪,落下泪来。5.全诗主要抒发了作者仕途失意的落寞,以及对先祖和家人的愧疚情绪。6.内容直白朴实,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。7.是宋代失意士大夫内心状态的真实写照。8.没有刻意的辞藻雕琢,用平实的语言表达了深沉的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫家庭责任观社会学
1.这句诗反映了宋代士大夫群体的普遍价值取向。2.宋代儒家思想兴盛,修身齐家治国平天下的理念深入人心。3.士大夫普遍将获得功名、光耀门楣、为家人提供优渥生活作为重要人生目标。4.如果仕途不顺没有功业,就会产生强烈的愧对先祖和家人的情绪。5.本诗作者的这种愧疚情绪是宋代士大夫群体的典型情绪表达。6.这种家庭责任观对宋代士人的人生选择产生了重要影响。7.很多宋代文人都会在诗作中表达类似的价值取向。8.这种观念也是中国传统儒家文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体情绪沉郁低落,诵读时语速要偏慢,语气要沉重舒缓。2.首联读的时候要带着感慨的语气,“半生名宦”“菽水当年”处稍作停顿。3.颔联要读出愧疚的情绪,“未能”“虽美愧”处适当加重语气。4.颈联要读出无奈的情绪,“谁云补”“得自安”处可以稍作拖音。5.尾联要读出怅惘的情绪,“不觉寻春”处语气稍轻,“东风吹泪”处加重语气,收尾要低沉缓慢。6.整首诗的诵读节奏要平稳,不要有太大的起伏,贴合诗歌的沉郁基调。7.可以适当在每联末尾稍作停顿,突出诗歌的节奏感。8.诵读时要带入作者的情绪,才能更好地传达诗歌的内涵。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构为「A事物/行为+未能+B动作目标,C事物+虽美+D情绪/状态」。2.仿写时要注意上下句的词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。3.示例:“提笔未能书壮志,佳酿虽美愧初心”。4.也可以仿写尾联的以景结情句式,先写动作行为,再写景物触发情绪的场景。5.示例:“独上江楼望归雁,西风吹雨湿衣衫”。6.仿写时不需要刻意追求格律,只要句式结构相似即可。7.可以结合自己的生活经历进行仿写,让内容更有真情实感。8.通过仿写可以更好地掌握本诗的表达技巧,提升写作能力。
名句写作应用指导
1.名句“钟鼎未能光祖妣,牛羊虽美愧杯盘”可以用在表达自己没能做出成绩愧对家人的写作场景中。2.示例作文片段:“看着年迈的父母还在为生计奔波操劳,我突然理解了古人‘钟鼎未能光祖妣,牛羊虽美愧杯盘’的愧疚,暗下决心一定要好好努力,让他们过上安稳幸福的日子。”3.名句“东风吹泪落阑干”可以用在表达触景生情、情绪低落的写作场景中。4.示例作文片段:“站在奶奶曾经住过的老院子里,看着院中的桃花又开了,春风吹过脸颊,我竟忍不住红了眼眶,颇有几分‘东风吹泪落阑干’的怅惘。5.引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。6.这两句名句的情感普适性很强,适合用在记叙文、散文等文体中。7.引用可以增强文章的文化底蕴,提升表达的感染力。8.也可以根据语境适当化用名句,不必完全照搬原文。
关联知识图谱
《论语·子罕》同典故
1.本诗中“四十无闻”的表述出自儒家经典《论语·子罕》。2.原文为“四十、五十而无闻焉,斯亦不足畏也已”,是孔子对士人人生成长的要求。3.作者引用这个典故,表达自己年近四十仍无功业的愧疚情绪。4.这个典故是中国传统文化中常用的意象,用来指代人到中年没有成就。5.引用典故让诗歌的情感表达更有文化底蕴,也更有说服力。6.读者了解这个典故的来源,就能更好地理解作者的情绪。7.这个典故在后世很多文学作品中都有引用。8.是中国传统士人文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

钟鼎未能光祖妣,牛羊虽美愧杯盘;东风吹泪落阑干
前句直抒功业无成愧对先祖家人的愧疚,情感直白真切,后句以景结情,将愁绪融入东风吹泪的场景,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陈舜俞 ?-1072/1075
北宋中期士大夫、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待