挽刘夫人词二首 其一

籍籍家声起草莱,诜诜子舍奉兰陔。

翩翻三凤皆英物,蹭蹬双驹亦骏才。

忆昔彩衣环几舄,于今清血洒棬杯。

何年盛事联簪组,别有丝纶荐夜台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作背景
此诗为作者为挽悼刘夫人所作。诗中提及“起草莱”与“联簪组”,暗示刘夫人出身平民而子孙显贵。结合“三凤”、“双驹”之称,可知刘夫人教子有方,子孙多为当时英才。创作时间当在刘夫人逝世之后,具体年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究声律对仗。律诗起源于南北朝,成熟于唐初,是古典诗歌中格律最严谨的体裁。七律要求颔联、颈联必须对仗,平仄格律严格,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感核心为悼念逝者与颂扬其德行。诗人通过追忆刘夫人出身名门、教子有方的生平,表达了对逝者高尚品德的敬仰。同时,通过今昔对比,抒发了对生命无常的深沉感慨与对逝者的沉痛哀悼之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“籍籍”形容名声盛大。“起草莱”指起用于民间。“诜诜”形容子孙众多。“兰陔”出自《诗经》,喻孝养父母。“三凤”比喻三个杰出的儿子。“蹭蹬”意为遭遇挫折。“双驹”比喻有才华的子孙。“清血”指极度悲伤之泪。“棬杯”指弯曲木制的酒杯。“簪组”指官宦服饰,代指做官。“夜台”指坟墓或阴间。
逐句白话释义
刘夫人家族声名显赫,起于民间。子孙众多,都在尽心孝养父母。三个儿子如凤凰般翩翩飞翔,都是杰出的人才。另外两个子孙虽历经坎坷,也是难得的骏马之才。回忆往昔,子孙们穿着彩衣环绕在座旁尽孝。如今斯人已逝,只能悲伤地将泪水洒在祭奠的酒杯中。不知何时能再有家族盛事,让朝廷的恩荣告慰逝者在天之灵。
核心主旨概括
这首诗是一首挽诗,主要表达了对刘夫人的悼念之情。诗人赞扬了刘夫人出身名门、教子有方的美德,回忆了过去家庭和睦、子孙孝顺的场景,对比今日的生死离别,抒发了深切的哀痛与惋惜。
跨学科 · 是什么
民俗学:孝道文化民俗学
“兰陔”典出《诗经》,原意为兰草丛生的田垄,后演变为孝养父母的代名词。在古代民俗文化中,孝道是家庭伦理的核心。这句诗反映了宋代社会重视家族传承与孝道礼仪的风俗,子孙众多且能尽孝,被视为家族兴旺的标志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时需注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”结构。首联“籍籍/家声/起草莱”要读得庄重。颔联“翩翻/三凤/皆英物”语调上扬,体现赞美之情。颈联“忆昔/彩衣/环几舄”转为回忆,语速稍缓。尾联“何年/盛事/联簪组”带有疑问与感叹,尾句需深沉有力,表达哀思。
句式仿写指导
本诗颔联“翩翻三凤皆英物,蹭蹬双驹亦骏才”运用了工整的对仗和比喻。可仿写此句式赞美他人家庭或团队。例如:“翩翻双燕皆良匠,蹭蹬孤鸿亦俊才。”通过仿写,学习如何运用比喻和对仗手法来增强语言的表现力。
写作应用场景
核心名句“翩翻三凤皆英物,蹭蹬双驹亦骏才”可用于赞美家庭教育成功或团队人才济济的场景。在写作中,引用此句可以提升文章的文化底蕴,生动形象地表达对人才辈出的赞赏,适用于人物传记、家族颂词或团队表彰等文体。
关联知识图谱
兰陔同典故
“兰陔”一词源自《诗经·小雅》,原诗已佚,仅存篇名,后经束皙补亡,成为孝养父母的经典典故。本诗用此典故精准地概括了刘夫人子孙孝顺的德行。

名句 CLASSIC LINES

翩翻三凤皆英物,蹭蹬双驹亦骏才
此联运用比喻手法,将刘夫人的子孙比作凤凰与骏马。上句赞其三子才华出众,如凤凰翩翩;下句言其余子孙虽历经挫折,亦为难得之才。此句对仗工整,用典贴切,生动形象地颂扬了刘夫人的教子之功。

标签 TAGS

作者 POET

陈舜俞 ?-1072/1075
北宋中期士大夫、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待