新昌里

旧客常乐坊,井泉浊而咸。

新屋新昌里,井泉清而甘。

僮仆惯苦饮,食美翻憎嫌。

朝朝忍饥行,戚戚如难堪。

中下无正性,所习便淫耽。

一染不可变,甚于茜与蓝。

近贫日益廉,近富日益贪。

以此当自警,慎勿信邪谗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感自省 · 高洁
创作背景
迁居长安新昌里时所作
本诗作于唐文宗大和年间,姚合时任户部员外郎,由长安常乐坊迁居新昌里之时。作者迁居后生活条件得到改善,观察到家中僮仆习惯了旧居的苦咸饮水,反而嫌弃新居的甘甜饮水的反常反应,有感而发创作此诗,用于自我警醒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古体诗的重要体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,到唐代发展到鼎盛阶段。五言古体诗不受近体诗平仄、黏对、对仗的格律限制,形式自由,适合用来叙事、说理、抒情,是唐代诗人非常偏好的体裁之一。本诗通篇为规整的五言句式,一韵到底,没有使用对仗,是典型的中唐五言古体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者通过迁居琐事引发的对人性的思考,以及对自身的警醒。作者看到家中僮仆习惯了苦咸井水反而嫌弃甘甜饮水的反常反应,认识到环境和习惯对人的品性影响极大,近贫易廉、近富易贪,因此作诗自我告诫,要坚守廉洁正直的品性,不要被环境同化,不要听信奸邪谗言,体现了作者严于律己的道德追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 常乐坊、新昌里均为唐代长安城的居民坊区名称,是当时城市规划的基本居住单位。2. 井泉指水井中的饮用水源,是古代城市居民日常饮水的主要来源。3. 僮仆指家中的奴仆、侍从,是唐代官僚家庭的常见服务人员。4. 戚戚形容忧愁苦闷、情绪低落的样子。5. 正性指固定的本性、稳定的道德准则。6. 淫耽指过度沉迷、沉溺于某种习惯或享受。7. 茜指茜草,是古代常用的红色天然染料,染色后不易褪色。8. 蓝指蓝草,是古代常用的蓝色天然染料,染色后附着力极强。9. 邪谗指邪恶的谗言、不正当的教唆言论。
逐句白话释义
1. 从前我住在常乐坊的时候,那里的井水浑浊又带着咸味。2. 现在我搬到新昌里的新居,这里的井水清澈又甘甜好喝。3. 家里的奴仆早就喝惯了苦涩的咸水,现在有了好的饮食反而嫌弃不满意。4. 他们每天饿着肚子出门,愁眉苦脸好像受了多大的委屈一样。5. 中下等品性的人本来就没有固定的处事原则,习惯了什么就会沉溺其中难以自拔。6. 一旦染上坏的习性就再也改不掉,比用茜草、蓝草染过的布料还难褪色。7. 长期处在贫困环境里的人会越来越廉洁,长期接近富贵环境的人会越来越贪婪。8. 我要用这个道理来警醒自己,千万不要听信那些奸邪的谗言教唆。9. 全诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言记录日常琐事。10. 作者从身边小事出发引申出深刻的做人道理,浅显易懂。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了作者从常乐坊迁居到新昌里后的日常小事。2. 作者发现家中喝惯了苦咸井水的奴仆,反而嫌弃新住处甘甜的井水和更好的饮食。3. 作者从这件小事里看到了人性的弱点:普通品性的人容易被习惯左右,沉溺于熟悉的环境。4. 作者进一步引申出环境对人的品性影响极大,接近贫困容易养成廉洁的品性,接近富贵容易滋生贪婪的念头。5. 作者写这首诗的核心目的是用来警醒自己,要守住本心,不要被环境影响,也不要听信奸邪的谗言。6. 全诗以小见大,从日常琐事引申出深刻的人生道理,没有空泛的说教。7. 体现了作者重视个人道德修养、追求廉洁正直的人生准则。8. 是中唐时期写实主义诗歌的典型代表作品之一。9. 内容贴近生活,道理通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读学习。10. 对当代人也有很强的借鉴警示意义。
跨学科 · 是什么
唐代长安坊市制度地理学
1. 唐代长安城是当时世界上规模最大的城市,全城按照规整的棋盘式格局规划。2. 坊是长安居民的专属居住区域,四周有坊墙包围,按时启闭坊门。3. 常乐坊位于长安外郭城的东部,靠近兴庆宫,部分区域地势较低,地下水容易受到污染,所以井水偏咸浊。4. 新昌里也就是新昌坊,位于长安外郭城的东南部,地势较高,地下水水质更好,所以井水更加清甘。5. 唐代长安的坊区有一定的等级划分,新昌坊是当时中高级官僚偏好的居住区域之一。6. 坊市制度是中国古代城市管理制度的典型代表,对后世城市规划产生了深远影响。7. 长安的坊名很多一直沿用到后世,不少现在还能找到对应的地理位置。8. 从井水质量的差异也能看出唐代城市不同区域的居住环境差距十分明显。9. 作者迁居的过程也是他自身居住条件改善、社会地位提升的体现。10. 了解长安的坊市制度能帮助读者更好地理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每句按照“二三”的节奏停顿,比如“旧客/常乐坊,井泉/浊而咸”。2. 前四句是叙事内容,诵读时语气平缓,清晰交代两个住处的差异即可。3. 接下来四句描写僮仆的反应,诵读时可以带一点调侃、疑惑的语气,体现作者的观察视角。4. 再接下来四句是作者的初步议论,诵读时语气逐渐加重,体现出对人性弱点的思考。5. 最后四句是核心的劝诫内容,诵读时语气要坚定、凝重,体现出作者自我警醒的严肃态度。6. 整首诗的语速不需要太快,保持中等速度,每个字发音清晰即可。7. 诵读时可以适当加重“浊而咸”“清而甘”“忍饥行”“日益廉”“日益贪”“自警”这些关键词的读音,突出内容重点。8. 全诗整体风格平实自然,不需要过度夸张的语气,用平实的语调诵读最能体现诗歌的特点。9. 反复诵读能帮助读者更好地体会诗歌中蕴含的人生道理。10. 也可以结合自己的生活经历来诵读,会有更深刻的感悟。
基础句式仿写指导
1. 本诗前四句用对比的句式描写两种不同环境的差异,非常适合初学者仿写。2. 仿写的基本结构是“旧XX,XX而XX。新XX,XX而XX。”,通过前后对比突出事物的变化。3. 比如可以仿写居住环境的变化:“旧居老巷中,墙面灰而暗。新居新小区,墙面白而亮。”4. 也可以仿写食物的差异:“旧尝路边摊,味道咸而腻。新尝家常饭,味道淡而香。”5. 仿写时要注意前后两个场景要有明确的对比关系,前后两句的结构要完全对应。6. 还可以把这种对比句式用到写景中:“早春入山林,草色浅而淡。暮春入山林,草色深而浓。”7. 这种对比句式简单易懂,能很直观地突出事物的差异,适合用在记叙文、写景文的开头。8. 仿写时尽量选择自己熟悉的日常事物,写出来的内容会更真实自然。9. 熟练掌握这种对比句式后,还可以拓展成更长的段落,用来描写更多事物的变化。10. 经常练习这种仿写能有效提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句是“近贫日益廉,近富日益贪。以此当自警,慎勿信邪谗。”2. 这句名句适合用在有关道德修养、廉洁自律、环境影响的作文中。3. 比如写廉洁主题的作文时,可以用这句话引出论点,说明环境对人品性的影响,强调自律的重要性。4. 也可以用在有关个人成长的作文中,说明要选择良好的成长环境,同时要守住自己的本心,不要被不良环境影响。5. 比如可以这样写:“古人有言‘近贫日益廉,近富日益贪。以此当自警,慎勿信邪谗’,我们在生活中要时刻警醒自己,不要被身边的不良风气影响,坚守自己的道德底线。”6. 这句名句也适合用在读后感、观后感的结尾,用来升华主题,表达自己的感悟。7. 还可以用在日常的自我勉励中,提醒自己不要贪图享乐,保持勤俭廉洁的作风。8. 这句名句道理直白深刻,不需要过多解释就能让读者明白要表达的意思。9. 引用的时候要注意贴合作文的主题,不要生搬硬套。10. 正确引用这句名句能有效提升文章的文化底蕴,增强文章的说服力。
关联知识图谱
《武功县中作三十首》同作者
1. 《武功县中作三十首》是姚合的代表作品,和《新昌里》一样都是写实风格的诗作。2. 两首诗都以作者的日常经历为写作素材,从日常小事中引申出人生感悟。3. 都体现了姚合平实自然、浅显易懂的诗歌风格,没有华丽的辞藻。4. 都是姚合对自身生活和品性的反思,体现了他对个人道德修养的重视。5. 都是中唐时期写实主义诗歌的代表作品,对后世宋诗的写实风格产生了一定的影响。6. 阅读《武功县中作三十首》能帮助读者更好地理解姚合的诗风和人生态度。7. 两首诗的创作时间相近,都是姚合中年时期的作品。8. 都具有很强的现实意义,对当代读者也有很好的借鉴作用。9. 都是姚合诗风“武功体”的典型代表作品。10. 两首诗都收录在中华书局版《全唐诗》姚合的作品卷中。

名句 CLASSIC LINES

近贫日益廉,近富日益贪。以此当自警,慎勿信邪谗。
本句直白深刻地揭示了环境对人品性的影响,提出了守廉戒贪的自我要求。该句作为个人道德修养的警示名言,当代也常被用于廉政教育、家风建设相关内容中,具有很强的现实意义。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待