句 其二三
山川通益部，星斗近交州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感豪迈
创作背景
宋初仕宦
作者陶谷历仕后晋、后汉、后周至北宋，为宋初重臣。此联具体创作背景史无明载，据内容推断应作于其出使或任职南方期间，或为题壁、赠别之作的残句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于五言律诗体裁，源自汉代古诗，定型于初唐，是近体诗的核心形式之一。全篇八句四联，讲究平仄粘对与对仗工整，具有严整的格律美。此作摘录为五言联句，对仗精工，体现了律诗颔联或颈联的典型特征。
情感 · 解读
诗句通过宏大的地理与天文意象，营造出雄浑壮阔的意境。字里行间流露出对边疆辽阔疆域的赞叹，展现了诗人开阔的胸襟与豪迈的气概，情感基调昂扬向上。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“益部”指代古代益州地区，即今四川一带，地势险要。“交州”指代古代交州，即今越南北部及两广部分地区，位于极南边疆。“通”字点明地脉相连，“近”字形容空间距离之短，两字精准概括了地理与天文特征。
白话释义
连绵的山川直通遥远的益州腹地，抬眼望去，天上的星斗仿佛低垂，紧邻着南方的交州边疆。
核心主旨
这两句诗通过描写山川的连通和星斗的低垂，展现了南方边疆地域的辽阔与壮美。表达了诗人对祖国山河的热爱之情，以及对边疆地理形势的深刻感知。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“益部”即益州，今四川成都平原，自古有“天府之国”美誉。“交州”即今越南河内及周边，汉唐时期为中国南疆重镇。两地虽相隔千里，但通过珠江水系与西南山脉在地理上紧密相连，构成了诗句中“通”的地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现山川的绵延感。“山川”二字平稳，“通”字稍重拖长，“益部”顿挫有力。下句“星斗”轻灵，“近”字上扬，“交州”平稳收束，读出边疆的辽远与高峻感。
句式仿写
可仿写“名词+动词+地名，名词+形容词+地名”的对仗句式。例如：“云雨连荆楚，风烟接洞庭”或“日月浮沧海，乾坤入画图”，练习对偶修辞与空间意象的构建。
写作应用
此联可用于描写南方边疆风光、感叹地域辽阔或表达家国情怀的散文中。在写作游记或历史散文时，引用此句能瞬间提升文章的历史厚重感与空间纵深感，展现宏大的叙事视角。
关联知识图谱
交趾郡历史关联
交州在汉武帝时期设立，初称交趾郡，是古代中国最南端的行政区划之一，诗句中的交州即指代这一历史地理区域。
名句 CLASSIC LINES
山川通益部，星斗近交州
此联为全诗核心名句，以工整对仗著称。上句写地脉相连，下句写星象临近，将地理空间与天文星象巧妙结合，极具艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
陶弼 1015年-1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待