赠朱庆馀校书

风泉尽结冰,寒梦彻西陵。

越信楚城得,远怀中夜兴。

树停沙岛鹤,茶会石桥僧。

寺阁连官舍,行吟过几层。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念 · 雅趣
创作背景
收越地友人书信赠答
本诗作于中唐宝历二年(公元826年)后,作者周贺居楚地期间,收到新进士及第授校书郎的友人朱庆馀从越地寄来的书信,感念友人牵挂,写下这首五律作为赠答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每句五字,共八句,讲究平仄对仗与押韵,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代文体评价中被视为近体诗的核心范式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是收到远方友人书信后涌起的深切思念,深层是作者与友人共通的淡泊闲雅的志趣追求,整体情感内敛平和,无浓烈宣泄,符合中唐清雅诗派的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
校书郎 西陵 越信
1.校书郎是唐代官职,负责校勘宫廷典籍。2.西陵指长江三峡中的西陵峡,在今湖北宜昌境内。3.越信指从越地(今浙江北部一带)寄来的书信。4.楚城指作者当时居住的楚地城池,今湖北荆州。5.中夜兴指半夜涌起的思念情绪。6.茶会指相约饮茶的清雅聚会。7.行吟指一边行走一边吟咏诗句。8.几层指寺阁与官舍相连的楼层数。
逐句白话释义
1.寒风中的泉水全都结了厚厚的冰。2.寒夜做的梦仿佛一直飘到遥远的西陵。3.我在楚城收到了你从越地寄来的书信。4.半夜里忍不住涌起对你的深切思念。5.沙岛的树上停着栖息的白鹤。6.石桥边有僧人相约聚会饮茶。7.寺院的阁楼和旁边的官舍连在一起。8.我一边走一边吟诗,走过了好几层楼台。
赠友抒怀主旨
1.这首诗是作者收到友人朱庆馀的书信后写的赠答作品。2.全诗围绕收到书信后的所思所感展开描写。3.既抒发了对远方友人的深切思念之情。4.也描绘了自己当前闲适清淡的生活状态。5.展现了两位友人共同的高雅审美志趣。6.整体风格清寂淡远,没有浓烈的情感宣泄。7.处处透着恬淡平和的审美趣味。8.是唐代赠答诗中清逸风格的代表作品。
跨学科 · 是什么
西陵 楚城 越地地理方位地理学
1.西陵是长江三峡中西陵峡的简称,位于长江中游湖北宜昌境内。2.楚城是唐代江陵府的别称,今湖北荆州,是古代楚国核心统治区。3.越地指唐代越州管辖范围,今浙江绍兴、宁波一带,是朱庆馀的家乡所在地。4.三地沿长江水系连通,是唐代文士往来的常用通道。5.作者身处楚城,梦到西陵,暗合友人从越地来的书信需要沿长江逆流而上才能送达。6.地名的排布也暗含了作者的思念顺着江水一路延伸到友人所在的方向。7.三个地名的组合清晰交代了赠答双方的空间距离。8.也为全诗清冷的氛围奠定了地理空间基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗整体基调清冷淡远,诵读时语速要放缓,语气要平和。2.每句五言的断句节奏为“二三”式,比如“风泉/尽结冰,寒梦/彻西陵”。3.首联两句要读得轻缓,突出寒冷静谧的氛围。4.颔联两句要稍微加重语气,突出收到书信的欣喜和思念的深沉。5.颈联是核心名句,要读得舒展,突出画面的清雅感。6.尾联两句要读得舒缓,表现出行吟的闲适状态。7.整首诗的重音可以放在“彻”“得”“停”“会”“过”这几个动词上。8.诵读时整体气息要平稳,不要有太大的起伏。
白描写景句式仿写
1.这首诗的颈联采用“名词+动词+名词短语”的白描句式,没有多余修饰。2.仿写时可以先选取两个前后关联的清雅场景。3.第一个场景写静态景物,第二个场景写人的活动。4.比如可以写“花停篱落蝶,酒约竹窗朋”。5.前半句写静态的自然景物,后半句写人的雅聚活动。6.仿写时要注意两句的对仗工整,词性相对。7.不需要用华丽的辞藻,用平实的词语勾勒画面即可。8.要突出场景的清雅感,和原句的风格保持一致。
「树停沙岛鹤,茶会石桥僧」应用指导
1.这句诗可以用来描写清雅幽静的郊野或园林景色。2.也可以用来表现闲适淡泊的生活状态。3.比如写周末去郊外寺庙游玩的文章里就可以引用这句。4.或者写自己向往的慢生活的作文里也可以使用。5.还可以用在描写茶文化相关的文章里,表现茶事活动的清雅。6.也可以用在描写江南水乡景色的散文里,增添古典韵味。7.引用的时候可以直接用原句,也可以化用其中的意象。8.适合用在写景、抒情类的文体中,不适合用在严肃的议论文里。
关联知识图谱
近试上张籍水部人物关联
1.关联作品是朱庆馀的经典诗作,创作时间和本诗接近。2.两首诗都和朱庆馀的生平经历直接相关。3.本诗是他人赠给朱庆馀的作品,关联作品是朱庆馀写给张籍的干谒诗。4.两首诗都能反映中唐时期文士的交往状态。5.都展现了中唐时期清雅的诗风特点。6.两首诗都被收录在《全唐诗》中。7.都是研究朱庆馀生平的重要参考资料。8.适合放在一起对照阅读,理解中唐文士的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

树停沙岛鹤,茶会石桥僧
本句以白描手法勾勒清幽静雅的场景,兼具禅意与世俗雅趣。

标签 TAGS

作者 POET

周贺 约公元821年前后在世
唐代诗僧、中唐近体诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待