寄新头陀

见说北京寻祖后,瓶盂自挈绕穷边。

相逢竹坞晦暝夜,一别苕溪多少年。

远洞省穿湖底过,断崖曾向壁中禅。

青城不得师同住,坐想沧江忆浩然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 慕道
创作背景
送别禅友后寄赠之作
本诗为中唐僧人周贺所作,是新头陀前往北都太原寻祖求法、遍历边地修行之后,诗人寄赠对方表达思念的作品,创作时间学界推定为唐文宗大和年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,是唐代以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对远行求法的禅友新头陀的深切思念,二是对新头陀苦行修行的钦佩,同时暗含自身向往归隐求道的心境,为历代解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“头陀”指佛教中行脚乞食、苦行修行的僧人。2.“瓶盂”是僧人出行携带的水瓶与食器,代指修行器具。3.“竹坞”指周围长满竹子的山坳。4.“苕溪”是位于今浙江北部的河流名称。5.“禅”指佛教打坐修行的行为。6.“青城”指四川青城山,是知名修行圣地。7.“祖”此处指禅宗祖师的真传法脉。8.“穷边”指偏远的边境地区。
逐句白话释义
1.首句意思是听说你前往北都太原寻求禅宗祖师的真传法脉之后,就独自上路了。2.你自己提着水瓶和食钵等修行器具,走遍了偏远荒凉的边境地区。3.颔联上句回忆我们过去相逢的场景,那次是在周围长满竹子的山坳里,那天晚上天色昏暗不明。4.颔联下句感叹时光流逝,自从我们在苕溪边分别,到现在已经过了不知道多少年。5.颈联上句刻画你修行的艰苦,你曾经穿过深邃的山洞,那山洞看起来仿佛一直通到了湖底。6.颈联下句写你修行的坚定,你曾经坐在陡峭断崖的岩壁中间,安安静静打坐修行。7.尾联上句表达我的遗憾,我没有办法和你一起住在青城山上一同修行。8.尾联下句抒发我的思念,我此刻坐着望向苍茫的江水,回忆你如同孟浩然一般的高洁风度。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人写给远行修行的禅友新头陀的寄赠作品。2.全诗回忆了两人过去相逢的经历,感叹了分别的漫长时光。3.刻画了新头陀不畏艰苦、四处修行的苦行僧形象。4.表达了诗人对新头陀坚定修行意志的钦佩之情。5.同时也抒发了诗人对新头陀的深切思念。6.还暗含了诗人对归隐求道的清净生活的向往。7.整体风格清寂孤峭,很符合僧诗的气质特点。8.没有过多华丽的修饰,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
唐代“北京”地理考证地理学
1.诗句中提到的“北京”并不是我们现在所说的首都北京。2.它是唐代对北都太原府的别称。3.太原是李唐王朝的起家之地,地位特殊。4.唐代官方将太原定为北都,又称北京。5.其地理位置在现在的山西省太原市一带。6.它是当时北方重要的政治、军事和文化中心。7.也是唐代禅宗传播的重要区域之一。8.新头陀前往此处是为了寻求禅宗的真传法脉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗时整体节奏要舒缓低沉,读出思念感。2.首联“见说/北京/寻祖后,瓶盂/自挈/绕穷边”每句三处停顿,语速稍慢。3.颔联“相逢/竹坞/晦暝夜,一别/苕溪/多少年”要读出回忆的感慨感,“多少年”处语调稍扬再降。4.颈联“远洞/省穿/湖底过,断崖/曾向/壁中禅”要读出厚重感,突出修行的艰苦。5.尾联“青城/不得/师同住,坐想/沧江/忆浩然”要读出遗憾和思念的感觉,语调放缓放轻。6.全诗每句的停顿都是“二二三”的七言标准停顿节奏。7.不需要过重的感情抒发,保持清淡沉静的语气更符合诗歌的气质。8.诵读时可以适当拉长每句最后一个字的音,增强氛围感。
句式仿写指导
1.可以学习这首诗颈联的对仗句式进行仿写。2.颈联的结构是“名词+动作+场景+状态”,前后两句对仗工整。3.比如可以写“闲院曾随花下坐,危楼共对月中吟”。4.仿写的时候要注意前后两句的词性要一一对应。5.名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。6.场景也要有相似的氛围感,保持风格统一。7.不需要追求过于华丽的辞藻,平实自然最好。8.可以先从简单的生活场景入手练习对仗句式的写作。
名句日常应用指导
1.“远洞省穿湖底过,断崖曾向壁中禅”这一名句可以在很多场景中使用。2.比如用来形容一个人为了追求目标不怕艰苦、执着坚定的状态。3.写作文的时候如果要写坚持奋斗的主题,就可以引用这句话。4.比如写登山爱好者的故事,就可以用这句话形容他们不畏艰险的精神。5.也可以用来形容科研工作者埋头钻研、攻坚克难的状态。6.还可以用来赞美那些在岗位上默默坚守、不怕吃苦的劳动者。7.引用的时候可以直接用,也可以稍微调整一下适配语境。8.用的时候要注意贴合语境,不要和内容脱节。
关联知识图谱
《送僧归江南》同作者|同主题
1.《送僧归江南》是周贺的另一首写给僧人的赠别诗。2.两首诗都属于周贺的僧诗代表作,风格都清寂孤峭。3.都表达了对修行僧人的钦佩与赠别之情。4.两首诗都收录在中华书局版《全唐诗》卷五百零三中。5.都是研究中唐僧诗的重要参考作品。6.核心情感都包含对清净修行生活的向往。7.艺术手法上都擅长用白描刻画人物形象。8.语言都平实自然,没有过多华丽修饰。

名句 CLASSIC LINES

远洞省穿湖底过,断崖曾向壁中禅
该句生动刻画了新头陀艰苦卓绝的修行状态,用笔奇崛,意境孤峭。

标签 TAGS

作者 POET

周贺 约公元821年前后在世
唐代诗僧、中唐近体诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待