送宗禅师

衡阳到却十三春,行脚同来有几人。

老大又思归岳里,当时来漆祖师身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,本诗属于禅门七言赠别绝句。
情感 · 解读
本诗为晚唐禅门僧人所作,创作时作者与宗禅师同在衡阳修行已满十三年,同期来衡的行脚僧人大多离散,宗禅师年事已高计划返回南岳衡山继续修行,作者作此诗为其赠别。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
行脚指禅僧为求法云游四方、参访名师的修行活动。岳里指南岳衡山,是唐代禅宗南宗的核心修行圣地。祖师身指禅宗祖师的塑像,来漆祖师身指参与给祖师塑像刷漆的寺院公益活动,是禅僧积累修行功德的方式。
逐句白话释义
第一句的意思是自从来到衡阳,不知不觉已经过了十三个春天。第二句的意思是当初一同来这里行脚求法的僧人,如今还留在这的没有几个人了。第三句的意思是如今年纪大了,你又想要回到南岳山里去修行。第四句的意思是我还记得当初我们刚来的时候,还一起给祖师的塑像刷过漆呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐禅门的赠别诗作,记录了作者送别一同修行十三年的同道宗禅师归山的场景。全诗没有华丽的辞藻,用非常质朴的语言,既抒发了对岁月流逝、同道离散的感慨,也表达了对宗禅师坚守向道初心的赞许,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
南岳衡山地理学
南岳衡山是中国五岳之一,位于现在的湖南省衡阳市境内,海拔1300.2米,是中国南方著名的宗教名山,从南北朝开始就有僧人在这里修行,唐代的时候是禅宗南宗的重要传播中心,很多著名的禅僧都曾在衡山居住修行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-2-3的断句节奏,比如「衡阳/到却/十三春」「行脚/同来/有几人」。整体语气要平缓质朴,不需要太强烈的情绪起伏,读的时候带着淡淡的怀旧和释然的感觉,符合禅诗澄澈的意境。
基础句式仿写指导
可以模仿「XX到却XX春,XX同来有几人」的句式写怀旧类的内容,比如写同学聚会的时候就可以仿写为「同窗到却十秋春,毕业同来有几人」,写职场同事聚会的时候可以仿写为「入职到却五秋春,一同打拼有几人」,能够很自然地抒发怀旧的情绪。
名句写作应用指导
核心名句「行脚同来有几人」适合用在感慨岁月流逝、知己难得、同道情谊珍贵的写作场景里。比如写多年后和老战友聚会的文章,就可以用这句开头,引出对当年一同奋斗岁月的回忆,很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
《送僧归山》(寒山)同主题
《送僧归山》是唐代诗僧寒山的作品,和本诗同属于禅门送别同道归山修行的诗作,两首诗都采用质朴直白的语言,情感澄澈淡然,没有世俗赠别诗的悲戚感,核心内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

行脚同来有几人
本句是本诗核心名句,以质朴的反问道尽禅门修行路的孤寂与同道相伴的珍贵,后世多被禅门用来感慨参学历程,也常被世俗用于怀旧、感慨知己难得的场景,流传范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

周贺 约公元821年前后在世
唐代诗僧、中唐近体诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待