丁亥元日二首 其二
孰不闻钟起，吾犹拥褐眠。
家人分两地，客邸跨三年。
果蓏思携幼，粢盛忆祀先。
故山归去好，当及挂灯前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
元至元二十四年客居杭州所作
本诗作于丁亥年即元世祖至元二十四年（公元1287年）正月初一，学界公认此时作者方回寓居杭州，任儒学提举，已连续三年未返回家乡徽州歙县。新年之际触发对家人、故土、祭祀旧俗的思念，遂作此诗，与《丁亥元日二首·其一》为同期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句五字，中间两联要求严格对仗，格律严谨，是中国古典诗歌的核心体裁之一。历代文人多有创作，在唐诗、宋诗中都有大量经典作品传世，艺术定位极高，是古代文人科举应试、日常抒情的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层肌理：一是新年独处客舍的孤寂倦怠，二是对分隔两地的家人、故乡生活的深切思念，三是对归乡祭祀、早日团圆的迫切期盼。历代主流解读均认可其情感真挚平实，是宋末元初羁旅节序诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 丁亥是干支纪年，此处指公元1287年。2. 元日指农历正月初一，也就是春节。3. 拥褐指裹着粗布衣服，褐是古代平民穿的粗麻衣物。4. 客邸指客居的旅店、住所。5. 果蓏指瓜果类的食物，树木结的叫果，草本结的叫蓏。6. 粢盛指古代祭祀时放在礼器里的谷物祭品。7. 祀先指祭祀祖先。8. 挂灯指元宵节挂花灯的习俗，代指元宵节。
逐句白话释义
1. 是谁听到新年钟声就早早起身呢？2. 只有我还裹着粗布衣服安然高卧。3. 家人如今分隔在两地不能团聚。4. 我在客居的住所已经跨了三个年头。5. 看到瓜果就想起带着年幼的孩子采摘的场景。6. 看到祭祀的谷物就忆起往年祭祀祖先的旧俗。7. 故乡的山山水水多么美好，我应当早点归去。8. 最好能赶在元宵节挂灯之前回到家中。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人在丁亥年正月初一写的新年感怀作品。2. 当时诗人远离家乡，长期客居在外地。3. 新年到来之际，家家户户都团圆庆祝。4. 诗人却孤身一人留在客舍，内心十分孤寂。5. 他十分想念分隔两地的家人，想念故乡的日常琐事。6. 也记挂着新年祭祀祖先的传统习俗。7. 因此他迫切希望能早日回到故乡。8. 最好能赶上元宵节的挂灯活动，和家人补过团圆年。
跨学科 · 是什么
新年传统习俗民俗学
1. 元日祭祀祖先是中国古代流传已久的传统习俗。2. 人们会在新年第一天准备好谷物等祭品，祭拜先祖，祈求阖家平安。3. 这种习俗体现了中国人慎终追远的文化传统。4. 挂灯是元宵节的核心习俗之一。5. 元宵节一般在农历正月十五，是新年后的第一个重要节日。6. 家家户户都会在门前悬挂花灯，还有猜灯谜、吃元宵等活动。7. 古人常把元宵节当作新年庆祝活动的收尾。8. 诗人希望赶在挂灯前回乡，就是想和家人过个完整的新年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗，诵读时每两个字稍作停顿，最后一个字拖长音。2. 首联前一句要读出反问的语气，后一句要读出慵懒孤寂的感觉。3. 颔联要放慢语速，读出羁旅漂泊的无奈感。4. 颈联的“思”和“忆”两个字要重读，体现出思念的情绪。5. 尾联前一句要读出向往的语气，“好”字可以适当加重。6. 尾联后一句要读出迫切的心情，语速可以稍微加快一点。7. 整首诗的整体语调要偏舒缓，体现出诗人沉郁的思念情绪。8. 每联之间停顿一秒左右，整首诗诵读时长大概在30秒左右。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“果蓏思携幼，粢盛忆祀先”用了睹物思人的对仗句式。2. 仿写时可以先选一个具体的物品，再关联对应的回忆场景。3. 前后两句要字数相同，词性相对，意义关联。4. 比如看到月饼就想到和家人过中秋，看到粽子就想到和家人过端午。5. 我们可以仿写为“月饼思围坐，粽香忆竞渡”。6. 也可以写日常的场景，比如“热茶思故友，秋景忆登山”。7. 这种句式适合用来写思念类的作文，能让情感表达更含蓄有文采。8. 仿写时要注意前后的事物和回忆要有直接的关联，不能太生硬。
名句日常写作应用
1. “故山归去好，当及挂灯前”适合用在表达思乡、盼归主题的作文中。2. 比如写春节返乡的内容时，可以用这句话开头引出自己的归乡心情。3. 也可以用在结尾，表达自己对家乡的向往和归乡的迫切。4. 比如写：“临近春节，看着车站里攒动的人流，我忽然想起古人的诗句‘故山归去好，当及挂灯前’，此刻我的心情也和千年前的诗人一模一样。”5. 还可以用在表达对传统文化的喜爱，想要回归传统生活的内容里。6. 这句话情感真挚，自带传统节日的氛围感，用在作文里能增加文化底蕴。7. 用的时候要注意场景是和节日、归乡、思念相关的，不要用在不符合的场景里。8. 也可以在和家人聊天、发朋友圈的时候用这句话表达自己想回家的心情。
关联知识图谱
《除夜宿石头驿》（戴叔伦）同主题
1. 《除夜宿石头驿》是唐代诗人戴叔伦的作品，写的也是新年羁旅异乡的心情。2. 两首诗的创作背景都是诗人在新年期间远离家乡，客居在外。3. 核心情感都是抒发孤独寂寞的情绪和对家乡亲人的思念。4. 戴叔伦的诗里有“一年将尽夜，万里未归人”的名句，和本诗的情感高度契合。5. 两首诗都用了质朴直白的语言表达真实的情感，没有华丽的修饰。6. 都选取了新年的典型场景来烘托自己的羁旅愁思。7. 这类羁旅新年诗是中国古典诗词中一个常见的主题，有很多优秀的作品。8. 读这类诗能让我们感受到古人对家乡和团圆的重视，和我们现在的心情是相通的。
名句 CLASSIC LINES
故山归去好，当及挂灯前
该句为本诗核心名句，直白抒发归乡期盼，情感真挚动人，无华丽修饰，是方回平实诗风的典型代表。历代评注多赞誉其语淡情真，后世常被用来表达新春佳节对返乡团圆的期盼，在现当代思乡主题的散文、新媒体内容中多有引用，文化影响力持久。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待