赠刘宽夫昆季

章孝标 · 唐

文聚星辰衣彩霞，问谁兄弟是刘家。

雁行云掺参差翼，琼树风开次第花。

天假声名悬日月，国凭骚雅变浮华。

曾穷晋汉儒林传，龙虎虽多未足夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

创作背景

本诗为唐代诗人章孝标赠与刘宽夫兄弟的应酬之作，创作于唐代大和年间，当时刘氏兄弟以才学品行享誉士林，作者作诗褒扬其才德与文坛贡献。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的重要体裁，起源于南北朝，成熟于初唐，格律要求严格，全诗共八句每句七字，要求平仄协调、押韵统一，中间颔联颈联必须对仗，是唐代文人应酬、抒怀的主流体裁之一，在历代诗体中地位极高。

情感 · 解读

本诗核心情感为对刘宽夫兄弟才学出众、品行端方的由衷赞美，对其引领雅正文风、匡正浮靡文坛风气的贡献的高度肯定，同时暗含作者对儒家正统文学传统的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 昆季：古代对兄弟的称呼，年长的称昆，年幼的称季。2. 文聚星辰：形容文章写得灿烂夺目，如同星辰汇聚。3. 衣彩霞：比喻衣着光鲜，神采奕奕。4. 雁行：比喻兄弟排行有序，如同大雁飞行的队列。5. 参差翼：长短不一的翅膀，这里指兄弟各有特长，各有所长。6. 琼树：神话中的玉树，比喻资质出众、品行高洁的人。7. 次第花：依次开放的花朵，比喻兄弟接连取得成就。8. 骚雅：指《离骚》和《诗经》中的《大雅》《小雅》，代指雅正的文学传统。9. 儒林传：古代史书里记载儒家学者事迹的传记。

逐句白话释义

1. 首联第一句：你们的文章灿烂如同星辰汇聚，神采奕奕仿佛身披彩霞。2. 首联第二句：要问谁家的兄弟如此出众，那便是刘家的诸位才俊。3. 颔联第一句：你们兄弟如同列队飞行的大雁，各有特长好似参差不齐的雁翼。4. 颔联第二句：又像临风挺立的玉树，花朵依次绽放接连取得成就。5. 颈联第一句：上天赐予你们的声名如同日月高悬，光芒万丈。6. 颈联第二句：国家依靠你们传承的雅正文学传统，来改变浮华虚靡的文风。7. 尾联第一句：我曾经熟读晋朝和汉代史书里的儒林传记。8. 尾联第二句：里面记载的杰出人才虽然很多，却都不足以和你们相比。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是唐代诗人章孝标写给刘宽夫兄弟的赠诗。2. 全诗围绕赞美刘氏兄弟的才学与品行展开。3. 开篇先总写刘氏兄弟的文采与神采，点明赞誉的对象。4. 接着用雁行、琼树两个比喻，刻画兄弟二人各有所长、接连成才的特点。5. 再用日月高悬的意象，称颂他们的声名远播，影响力巨大。6. 同时肯定了他们传承雅正文风、改变文坛浮靡风气的贡献。7. 最后作者以熟读晋汉儒林传记的积累为佐证，称刘氏兄弟的才德远超古代的诸多儒生。8. 全诗情感真挚，赞誉之情贯穿始终，没有过分谄媚的意味。9. 也体现了作者本人对雅正文学传统的推崇与认可。

跨学科 · 是什么

星辰、日月意象天文学

1. 诗里提到的星辰是对宇宙中各类天体的统称。2. 日月是太阳系中对地球影响最大的两个天体。3. 古代人普遍认为星辰、日月都是光芒耀眼的存在。4. 所以常被用来比喻美好、耀眼、有影响力的人或事物。5. 这里用星辰形容文章的文采灿烂，非常贴切。6. 用日月比喻刘氏兄弟的声名高远，也符合古人的认知习惯。7. 这两个意象在古典诗词中使用频率非常高，属于通用的褒扬类意象。8. 普通读者不需要专业天文学知识也能轻松理解其中的含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 首联语调要明快，读出赞叹的语气，重音放在“星辰”“刘家”两个词上。3. 颔联节奏可以稍缓，读出画面感，重音放在“参差翼”“次第花”上。4. 颈联是全诗的核心名句，语调要高亢有力，读出气势感。5. 重音放在“日月”“骚雅”“浮华”三个词上，突出诗句的厚重感。6. 尾联语调可以稍平，重音放在“晋汉”“未足夸”上，读出肯定的语气。7. 全诗整体情感积极向上，诵读时不需要带有悲伤、低沉的情绪。8. 每联之间可以稍作停顿，让听众有反应的时间。9. 熟练之后可以适当调整语速，增强诵读的感染力。

基础句式仿写指导

1. 本诗中“天假声名悬日月，国凭骚雅变浮华”的对仗句式非常适合仿写。2. 这是典型的七言对仗句，上下句词性相对，语义相关。3. 仿写时首先要确定想要表达的主题，比如赞美某个人或者某种事物。4. 上句可以写该对象的外在影响力，下句写该对象的内在价值或者作用。5. 要注意上下句的词性要对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。6. 比如要赞美老师的贡献，可以写成“春播桃李香千里，秋育栋梁撑九州”。7. 仿写的时候不需要严格符合平仄要求，只要语义通顺，对仗工整即可。8. 多练习这类对仗句的仿写，可以有效提升写作的节奏感和文采。9. 平时可以多积累类似的经典对仗句，作为仿写的参考。

核心名句写作应用

1. 核心名句“天假声名悬日月，国凭骚雅变浮华”适合用在赞美文化工作者的写作场景中。2. 比如写赞美作家、文学家、文化学者的文章时都可以使用。3. 这句话既可以赞美对方的声名远播，也可以肯定对方对文化发展的贡献。4. 比如写关于鲁迅先生的作文时，可以写道：“鲁迅先生的作品影响了一代又一代中国人，真可谓‘天假声名悬日月，国凭骚雅变浮华’。”5. 也可以用在赞美传统文化传承者的文章中。6. 比如写非遗传承人的文章时，用这句话来肯定他们传承文化、改变浮躁风气的贡献。7. 使用的时候要注意贴合语境，不要用在过于日常的场景中。8. 这句话的风格比较庄重正式，适合用在比较严肃的抒情或者议论类文章中。9. 恰当使用可以有效提升文章的文采和厚重感。

关联知识图谱

七言律诗同体裁

1. 本诗的体裁是七言律诗，是近体诗的一种。2. 七言律诗起源于南北朝时期，到初唐时正式定型。3. 要求全诗共八句，每句七个字，格律严谨。4. 要求全诗平仄符合规则，押韵统一，中间两联必须对仗。5. 本诗完全符合七言律诗的格律要求，是典型的唐代七言律诗作品。6. 七言律诗在唐代非常流行，是文人应酬、抒怀的常用体裁。7. 很多著名的唐代诗人都留下了大量经典的七言律诗作品。8. 这种体裁的作品节奏感强，表意容量大，适合表达比较丰富的内容。

章孝标同作者

1. 本诗的作者是唐代诗人章孝标，是唐代中期的诗人。2. 章孝标是唐宪宗元和十四年的进士，曾经担任过秘书省正字、大理评事等职务。3. 他的诗大多为应酬、写景之作，风格清丽，对仗工整。4. 《全唐诗》中收录了他的诗作一卷，共69首。5. 他的儿子章碣也是唐代著名诗人，《焚书坑》就是章碣的代表作。6. 章孝标与当时的很多文人都有交游，这首诗就是他赠与友人的作品。7. 他的诗作虽然不算顶级，但也有不少佳作流传后世。8. 本诗是他的应酬诗中的代表作品，艺术水平较高。

名句 CLASSIC LINES

天假声名悬日月，国凭骚雅变浮华

本句为全诗核心名句，对仗工整、气象阔大，后世常被用来称扬文人的文坛贡献与社会价值，历代诗评多赞其骨力刚健、立意高远，是唐代应酬诗中少有的格局开阔之作。

标签 TAGS

赞美历史学天文学植物学

作者 POET

章孝标