万年厉员外宅残菊

才过重阳后,人心已为残。

近霜须苦惜,带蝶更宜看。

色减频经雨,香销恐渐寒。

今朝陶令宅,不醉却应难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 闲适 · 隐逸
创作背景
顾非熊赴万年县厉员外宅宴集赏菊时即兴创作
本诗作于唐代中期,为诗人顾非熊重阳后受邀前往万年县友人厉员外宅邸赴宴,观赏院中残菊时即兴创作,是典型的唐代文人宴集唱和作品,与诗人生平仕途失意无明确关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的格律诗体裁,全诗共八句,分为首、颔、颈、尾四联,要求平仄合规、颔颈两联对仗、押韵统一,是唐代科举考试的标准诗体,在中国古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
全诗以重阳后残菊为核心意象,既抒发了对暮秋景物的怜惜之情,又借陶渊明爱菊的典故,表达了与志趣相投的友人宴集赏景的闲适意趣,无悲戚之态,尽显通透达观的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.残菊指重阳节后逐渐枯萎的菊花。2.陶令指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽县令,世称陶令,以爱菊闻名。3.员外是员外郎的简称,唐代为中层官职,此处指厉姓友人。4.万年指唐代京兆府万年县,属长安辖区。5.苦惜意为格外珍惜。6.宜看意为适合观赏。7.频经雨指多次经历雨水冲刷。8.渐寒指天气逐步转冷。
逐句白话释义
1.第一句“才过重阳后”意为重阳节刚刚过去不久。2.第二句“人心已为残”意为众人已经预判菊花即将残败。3.第三句“近霜须苦惜”意为临近霜降时节,一定要格外珍惜尚存的菊花。4.第四句“带蝶更宜看”意为还有蝴蝶停留的残菊,比盛花期更有独特韵味。5.第五句“色减频经雨”意为菊花颜色变淡,是频繁降雨冲刷导致的。6.第六句“香销恐渐寒”意为菊花香气消散,恐怕是因为天气逐渐转冷。7.第七句“今朝陶令宅”意为今日所在的厉员外宅邸,就像陶渊明的居所一样充满雅致氛围。8.第八句“不醉却应难”意为面对如此美景与好友相伴,不喝醉实在说不过去。
核心主旨概括
1.本诗核心内容是诗人重阳后赴友人家赏残菊的所见所感。2.诗人通过描写残菊的形态与香气变化,抒发了对暮秋景物的怜惜之情。3.借陶渊明爱菊的典故,烘托了友人宅邸的雅致氛围。4.体现了诗人与友人情趣相投、饮酒赏景的闲适乐趣。5.全诗无悲戚情绪,反而充满发现残菊之美的生活意趣。6.传递了古人面对季节变换时通透达观的生活态度。7.展现了唐代文人宴集赏景的日常雅好。8.整体风格清新自然,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
1.菊花是短日照耐寒植物,花期集中在秋季。2.重阳节后气温逐步降低,频繁降雨会冲刷花瓣中的水溶性花青素,导致花色减退。3.低温会减慢香气分子的挥发速度,同时残花期菊花精油分泌量下降,因此香气明显减弱。4.霜降后低温会破坏花瓣细胞结构,导致菊花快速枯萎。5.秋末仍有菜粉蝶、蛱蝶等成虫以菊花花蜜为食,因此会出现蝶停残菊的景象。6.原生菊花品种的花期一般为20-30天,重阳后恰好进入残花期。7.暮秋光照时长缩短,也会抑制花青素合成,进一步导致花色变淡。8.菊花香气中的萜类成分有一定抑菌作用,古人摆放菊花兼具观赏与健康考量。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为五言律诗,诵读时每句可拆分为“二二一”或“二三”的节奏。2.第一句“才过/重阳/后”语速稍缓,点明时间背景。3.第二句“人心/已为/残”语气带轻微惋惜感。4.第三、四句“近霜/须/苦惜,带蝶/更/宜看”语气轻快,带出欣赏的情绪。5.第五、六句“色减/频经/雨,香销/恐渐/寒”语速稍慢,带怜惜语气。6.第七、八句“今朝/陶令/宅,不醉/却应难”语气爽朗,带愉悦感。7.整首诗诵读整体语速偏慢,语调平缓,体现闲适氛围。8.每联之间稍作停顿,颔、颈联为对仗句,诵读时要突出节奏感。
基础句式仿写指导
1.本诗颔、颈联为工整对仗句,适合作为仿写范本。2.如“近霜须苦惜,带蝶更宜看”是“前置条件+行为建议”的结构。3.仿写时可先选定描写对象,例如冬梅。4.可仿写为“临寒须独赏,含雪更宜观”,结构与原句完全对应。5.再如颈联“色减频经雨,香销恐渐寒”是“景物变化+变化原因”的结构。6.仿写时可写荷花,例如“红残频遇风,香散愁初暑”。7.仿写时要注意前后句词性对应,名词对名词、动词对动词。8.入门阶段不用刻意追求押韵,先保证结构对应即可。
名句日常写作应用指导
1.名句“色减频经雨,香销恐渐寒”可用于描写暮秋残菊的景象。2.写秋景主题作文时可引用该句引出内容,提升文化底蕴。3.也可用于形容美好事物逐渐消逝的状态,例如时光流逝、情感变淡。4.例如写外婆家的老菊时可写:“院子里的老菊已经开了半个多月,果真如诗里说的‘色减频经雨,香销恐渐寒’,再过几天就要谢了。”5.也可用于惜别场景,形容相聚时光即将结束。6.例如与好友秋游临别时可说:“真是‘色减频经雨,香销恐渐寒’,这次聚会很快就要结束了,真舍不得。”7.该句语气平和,无浓烈悲戚情绪,适合日常抒情场景。8.引用时不用刻意解释出处,多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
陶渊明爱菊典故同典故
1.陶渊明是东晋著名隐逸诗人,一生酷爱菊花。2.他曾写下“采菊东篱下,悠然见南山”的千古名句。3.后世提到菊花就会联想到陶渊明的隐逸品格。4.本诗用“陶令宅”典故,将厉员外的宅邸比作陶渊明的居所,赞美主人的高雅品格。5.历代咏菊诗几乎都会用到陶渊明的相关典故。6.该典故是中国古典诗词中最常见的菊花相关典故。7.普通读者看到“陶令”的称呼,就能直接关联到菊花、隐逸等含义。8.该典故文化影响力极大,已流传一千多年。

名句 CLASSIC LINES

色减频经雨,香销恐渐寒
该句对仗精工,以细致的观察刻画了残菊色衰香散的状态,既符合植物生长规律,又暗含诗人的怜惜共情。

标签 TAGS

作者 POET

顾非熊 ?- 约854年(存疑)
唐代中晚期诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待