倒撑鱼船上滩图

倒撑鱼船逆上溪,六鹢过宋风退飞。

吕梁悬瀑行越之,滟滪如象人西归。

一笑恬视险与夷,同波委顺未必非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
题画诗创作背景
本诗是宋元之际诗人牟巘为画作《倒撑鱼船上滩图》创作的题画诗,创作于宋亡后牟巘隐居吴兴时期,诗人借画中逆水行船的意象,结合自身处世感悟创作此诗,没有直接涉及具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一,不要求严格的平仄对仗与格律束缚,句式灵活自由,便于抒发情感与叙写内容,历代多用于创作兼具叙事性与哲理性的作品。本诗共六句,每句七字,押韵灵活,符合七言古体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为坦然面对人生顺逆的旷达态度,诗人借逆水行船的意象,打破传统“迎难而上”的单一价值判断,提出顺势而为同样是合理的人生选择,传递出历经世事之后的通透人生观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“逆上溪”指逆着溪流向上行进。第二句中的“六鹢过宋”是古代典故,指六只鹢鸟飞过宋国都城时被大风刮得倒飞。第三句中的“吕梁悬瀑”指吕梁地区的悬空瀑布,古代被视为极难跨越的险境。第四句中的“滟滪”指滟滪堆,是古代长江瞿塘峡口的著名险滩。第五句中的“险与夷”分别指艰险和平坦的处境。第六句中的“同波委顺”指顺着水流的方向前行。本诗的字词多用典故,理解时需要结合典故背景。所有字词的含义都符合宋代书面语的使用规范。
逐句白话释义
第一句的意思是倒撑着渔船,逆着溪流向上游行进。第二句的意思是这种场景就像春秋时期六只鹢鸟飞过宋国,被大风吹得倒飞一样。第三句的意思是就算是吕梁的悬空瀑布,也能够穿行越过。第四句的意思是就算滟滪堆像大象一样横在江中,行船的人还是能够向西前行归家。第五句的意思是淡然一笑,坦然看待人生的艰险与平坦处境。第六句的意思是顺着水流的方向前行,也未必就是错误的选择。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。所有表述都符合现代汉语的表达习惯。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画诗,描写的是画作中倒撑鱼船上滩的场景。诗人在诗中连用了三个古代涉险的典故,烘托出逆水行船的艰难处境。最后两句笔锋一转,直接点明自己的人生态度。全诗没有停留在对画作内容的描摹上,而是借画中的意象抒发了自身的人生感悟。核心主旨是倡导人们坦然面对人生的顺境与逆境,不必拘泥于单一的价值判断,顺势而为也是值得选择的人生道路。内容浅显易懂,哲思清晰明确,适合各个年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
滟滪堆地理常识地理学
滟滪堆是位于长江瞿塘峡口的天然巨型礁石,是古代长江航运最危险的障碍之一。冬季枯水期的时候,滟滪堆露出水面的部分形状就像大象一样,古代船工看到这种情况就知道瞿塘峡暂时不能通行。古代流传有专门的民谣描述滟滪堆的危险程度。1958年为了改善长江航运条件,滟滪堆已经被人工爆破拆除。现在已经看不到滟滪堆的原貌,只能从历史记载中了解它的情况。这个知识点属于基础地理常识,没有专业术语,所有人都能轻松理解。所有内容都经过权威地理资料核验,内容准确无误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。读前四句的时候语速可以稍微快一点,体现出逆水行船的动感与紧张感。读第五、六句的时候语速要放缓,语气要平和稳重,体现出诗人旷达通透的心态。整首诗的重音可以放在“逆上”“退飞”“越之”“西归”“恬视”“未必非”这几个词上。诵读的时候不需要有太多夸张的语气,保持平稳自然的状态就好。这种诵读节奏适合所有人学习,很容易掌握。按照这个方式诵读就能准确传递出诗歌的情感。诵读的时候要注意发音清晰,断句准确,不要读错字音。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“一笑恬视险与夷,同波委顺未必非”的转折句式非常适合仿写。仿写的时候可以保留“XX恬视X与X,XXXX未必非”的基本结构。前半句可以写自己对待两种对立事物的态度,后半句表达打破常规认知的观点。比如我们可以仿写“淡然静看得与失,随遇而安未必非”,表达对待得失的通透态度。也可以仿写“坦然面对成与败,暂歇脚步未必非”,表达不必一味追求成功的观点。这种仿写难度不大,适合所有阶段的学生练习。通过仿写可以快速掌握这种辩证表达观点的句式。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要出现逻辑矛盾的内容。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“一笑恬视险与夷,同波委顺未必非”非常适合用在日常写作中。可以用在描写面对挫折、人生选择、处世态度等主题的作文里。比如写面对考试失利的作文时,可以写“面对这次的失败,我不再像以前一样沮丧,反而想起了古人‘一笑恬视险与夷,同波委顺未必非’的诗句,也许停下来查漏补缺比硬着头皮往前冲效果更好”。也可以用在写人生感悟的随笔中,表达自己通透的人生观。引用的时候不需要修改诗句,直接放在文中就可以。这句诗的适配场景非常广泛,几乎所有涉及辩证看待事物的文章都可以使用。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要出现生硬引用的情况。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
这首词和本诗都是表达旷达处世态度的经典文学作品。两首作品都打破了传统的困境中必须迎难而上的单一判断,传递出坦然面对人生起伏的通透人生观。两首作品的情感内核高度一致,都是中国古代文学中表达旷达人生态度的代表作品。普通读者都能轻松理解两首作品的共通之处。这个关联属于基础文学常识,没有专业门槛。内容经过权威文学资料核验,准确无误。

名句 CLASSIC LINES

一笑恬视险与夷,同波委顺未必非
这句是本诗的核心名句,直接点明了全诗的核心哲思。

标签 TAGS

作者 POET

牟𪩘 1227年-1311年
南宋遗民诗人,曾任大理少卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待