挽杨知府 其一

“爱直”指喜爱正直，此处指代逝者祖先。“驻原”为地名，指逝者曾任职之地。“婉画”指周密的筹划。“平反”指纠正冤假错案。“槁落”指草木枯萎，喻指生命终结。“荣观”指荣华显耀。“纡徐”指从容缓慢。“德齿”指德行与年龄。“弥”意为更加。

蜀地古代有喜爱正直的人，您就是那位县令的子孙。您曾在驻原做过周密的筹划，治理刑狱常常纠正冤案。繁华荣辱随着生命终结而消逝，但您从容的雅致风度依然留存。您的德行光辉洞照劫火，晚年德高望重更加受人尊崇。

这首诗通过赞扬杨知府继承祖先正直的家风，在任期间善于治理、平反冤狱的政绩，以及晚年保持高尚品德、不随波逐流的精神，表达了作者对逝者深深的敬意和哀悼之情。诗歌颂扬了正直无私、仁爱宽厚的君子品格。