聚景园

上苑韶光隔凤城,十分春事属流鶑。

雨余芳草欲无地,风定落花如有声。

柳榭云深栖鹳鹊,榉塘沙暖浴䴔䴖。

年来翠辇经游少,七十二亭空月明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
南宋晚期聚景园览景有感
本诗创作于南宋理宗之后的晚宋时期,此时蒙古军事压力加剧,南宋朝廷财力匮乏、国事衰颓,原本供皇室游赏的聚景园长期疏于打理,极少有帝王车驾临幸。诗人游览聚景园时,见暮春时节园林清寂荒凉的景象,有感于时代变迁与园林兴衰,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求中间两联对仗,全诗符合平水韵押韵规则。七言律诗是古典诗歌中法度最严谨、艺术表现力极强的体裁,历代文人多以此体裁抒发咏史怀古、写景抒情类内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋皇家园林聚景园昔盛今衰的慨叹,暗含对南宋晚期国运式微的隐忧。情感层次由写景到抒情逐层递进,先铺写园林暮春景致的清寂,再点明帝王游幸稀少的现状,最终落脚于空月照亭的苍凉意境,无直接愤激之语,却暗含深沉的家国感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上苑指皇家园林,这里指聚景园;韶光指美好的春光;凤城指帝王居住的都城,这里指南宋都城临安。流鶑指飞来飞去的黄莺;雨余指雨后;鹳鹊是一种大型水鸟,类似鹤;榉塘指种有榉树的池塘;䴔䴖是一种水鸟,羽毛漂亮,常栖息在水边。翠辇指帝王乘坐的用翠鸟羽毛装饰的车驾;七十二亭是聚景园内的建筑,泛指园内亭台数量多。
逐句白话释义
皇家园林的美好春光和都城隔着一道城墙,满园的春景都属于飞来飞去的黄莺。雨后的芳草长得十分茂盛,几乎要把地面全都盖住;风停了之后,飘落的花瓣轻轻掉在地上,仿佛能发出细碎的声响。柳树边的亭台被云气笼罩,上面栖息着鹳鹊;种着榉树的池塘边沙子晒得暖暖的,䴔䴖正在那里嬉水。最近这些年皇帝的车驾很少来这里游赏了,园内的七十二座亭子都空荡荡的,只有明月照着它们。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋皇家园林聚景园暮春时节的景色,先写雨后芳草、风定落花、水鸟栖息的清幽景致,再点明帝王很少来游赏的现状,最后以空亭明月的苍凉场景收尾。全诗通过描写园林如今的荒凉冷清,和它曾经的繁华热闹形成对比,表达了诗人对园林昔盛今衰的感慨,也暗含了对南宋晚期国家逐渐衰落的忧虑之情。
跨学科 · 是什么
聚景园地理沿革地理学
聚景园位于今天的浙江省杭州市西湖东岸,南宋时期属于临安府城外的皇家御苑范围,紧邻西湖,水源充足,适合种植各类花草树木、养殖水鸟。经过数百年的城市变迁,现在聚景园的大部分旧址已经成为杭州西湖景区的一部分,只有少量考古发掘的建筑遗迹保留,是研究南宋皇家园林建筑的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓、略带低沉,读出清幽又略带怅惘的感觉。断句节奏为:上苑/韶光/隔凤城,十分/春事/属流鶑。雨余/芳草/欲无地,风定/落花/如有声。柳榭/云深/栖鹳鹊,榉塘/沙暖/浴䴔䴖。年来/翠辇/经游少,七十二/亭/空月明。读前六句的时候语气可以稍微轻柔,突出景色的清幽,读最后两句的时候语速放慢,加重“空”字的读音,突出苍凉的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“雨余芳草欲无地,风定落花如有声”的对仗句式,结构为“场景+事物+状态”,前后两句词性相对、意境统一。比如仿写春景可以写“雪后寒梅初绽蕊,冰融溪水渐闻声”,仿写秋景可以写“霜后丹枫红似火,风停落叶静无声”。仿写的时候要注意前后句的场景要连贯,都属于同一个季节或者同一个环境,事物的特点要对应。
核心名句日常写作应用
“雨余芳草欲无地,风定落花如有声”可以用来描写雨后或者暮春的景色,比如写校园春景的时候可以用:“一场春雨过后,操场上的青草长得格外茂盛,风停了,樱花花瓣慢慢飘落,真有种‘雨余芳草欲无地,风定落花如有声’的意境。”“七十二亭空月明”可以用来描写荒废的古建筑场景,比如写古城游记的时候可以用:“曾经热闹的皇家园林如今只剩下残垣断壁,月光洒在空地上,让人想起那句‘七十二亭空月明’的诗句。”
关联知识图谱
《题临安邸》同主题
两首诗都是南宋时期的作品,都以临安城的场景为描写对象,都暗含了对南宋朝廷现状的忧虑和对国家命运的感慨,都是宋代咏史怀古诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

雨余芳草欲无地,风定落花如有声;年来翠辇经游少,七十二亭空月明
其中写景句以细腻的感官描写成为南宋写景诗的经典,抒情句以凝练的笔触道出时代兴衰之感。“风定落花如有声”一句以动衬静的写法。

标签 TAGS

作者 POET

陈允平

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待